Hieronder staat de songtekst van het nummer Down Where the Valley Are Low , artiest - Judee Sill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Judee Sill
Down, where the valleys are low, there’s a refuge so high
And down, where the coldest winds blow, there the warmest winds hide
And deep, in the forest of woe, sweet deliverance is nigh
And deep, in the heart there’s a rose that a glimmer keeps guidin'
'Til the heaven’s song begins the holy files a-burnin'
And the harmony is set to weave a silver sermon
And my heart’s aflame until the blessed rhythm’s churnin'
Push me on from the danger that’s pullin' me
And holds me so strong
Send a song on the wind to deliver me
Take me and rise, when the fire is on
Take the reins, and the loneliness fillin' me
And make my fear fuel, and the fuel hi-octane
Down, where the valleys are low, there’s a refuge so high
And down, where the coldest winds blow, there the warmest winds hide
And deep, in the forest of woe, sweet deliverance is nigh
And deep, in the heart there’s a rose that a glimmer keeps guidin'
'Til the heaven’s song begins the holy files a-burnin'
And the harmony is set to weave a silver sermon
And my heart’s aflame until the blessed rhythm’s churnin'
Lead the way thru the glories deceivin' me
And reverie’s sway
Through the day when the hereafter’s holdin' me
Lend me a hand and I won’t delay
Send a ray thru the seven veiled mysteries
And break their sweet spell, and their links of chain
Beneden, waar de valleien laag zijn, is een toevluchtsoord zo hoog
En daar beneden, waar de koudste wind waait, daar verbergen de warmste winden
En diep, in het woud van wee, is zoete verlossing nabij
En diep, in het hart is er een roos die een glimp blijft leiden
'Til the heaven's song begint de heilige bestanden a-burnin'
En de harmonie is ingesteld om een zilveren preek te weven
En mijn hart staat in brand tot het gezegende ritme aan het karnen is
Duw me voort uit het gevaar dat me aantrekt
En houdt me zo sterk vast
Stuur een lied op de wind om me te bezorgen
Neem me mee en sta op als het vuur aan is
Neem de teugels, en de eenzaamheid die me vult
En maak mijn angst brandstof, en de brandstof hi-octaan
Beneden, waar de valleien laag zijn, is een toevluchtsoord zo hoog
En daar beneden, waar de koudste wind waait, daar verbergen de warmste winden
En diep, in het woud van wee, is zoete verlossing nabij
En diep, in het hart is er een roos die een glimp blijft leiden
'Til the heaven's song begint de heilige bestanden a-burnin'
En de harmonie is ingesteld om een zilveren preek te weven
En mijn hart staat in brand tot het gezegende ritme aan het karnen is
Leid de weg door de heerlijkheden die mij bedriegen
En mijmeringen zwaaien
Door de dag dat het hiernamaals me vasthoudt
Help me een handje en ik wacht niet langer
Stuur een straal door de zeven gesluierde mysteries
En verbreek hun zoete betovering, en hun schakels van ketting
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt