My Destination - The Maytals

Well, I feel in love with a girl on Sunday

Fell in love with my friend on Monday

My mind was worried, my heart was in trouble

He’s her fascination

Her inspiration

And her destination

I was walking on a lonely road one Tuesday

I met a girl, she dates me on Wednesday

On Thursday, we were walking down the aisle

On Friday, we were feeling so fine

If it’s not today, if it’s not today…

She’s my fascination

My inspiration

And my destination

Nou, ik ben verliefd op een meisje op zondag

Verliefd op mijn vriend op maandag

Mijn geest was bezorgd, mijn hart was in de problemen

Hij is haar fascinatie

Haar inspiratie

En haar bestemming

Ik liep op een eenzame weg op een dinsdag

Ik ontmoette een meisje, ze dateert me op woensdag

Op donderdag liepen we door het gangpad

Op vrijdag voelden we ons zo goed

Als het niet vandaag is, als het niet vandaag is...

Ze is mijn fascinatie

Mijn inspiratie

En mijn bestemming