
Hieronder staat de songtekst van het nummer Venting 2 , artiest - 38 Spesh met vertaling
Originele tekst met vertaling
38 Spesh
Huh
Know what I’m sayin'?
This my type of music right here
Ayo
I’m tryna figure where the team went
We all took risks, broke bread, had a real agreement
When you was locked, I sent you pink slips when you need it
Said I’d be there soon as your feet feel the cement
But niggas ain’t as real as me here
If I ain’t help you, think of the position you still would be in
You fell victim to your inner demon
It’s inconvenient when somebody say they with ya
But don’t really mean it
You went behind my back pillow-speakin'
Hear the secrets get to spillin' to these bitches
When you feel a grievance
I never thought that we would end up beefin'
I shoulda seen it, but couldn’t
Still tryna find the missin' pieces
Like I wasn’t there with your nieces
You was incarcerated
Know your father hate it and sister speechless
And I could get you hit the cheapest
But I’ll put in my own work
Do dirt 'til I sit beneath it
We was kids, you had a plug, was gettin' it cheaper
And we was all in the trap eatin' chicken and pizza
You never let me meet your plug, this why it’s deeper
I met mine and let mine officially meet ya
And that situation, life-changer
If I had to use words to explain it, I would write pages
But the way we playin', quite dangerous
We was like brothers, now that money got us like strangers
Huh, know what I’m sayin'?
That’s just what the money do sometimes, you know?
Make you fall out with niggas you been cool with since the motherfuckin' sixth
grade and shit
Huh
Motherfuckers get short-term memory and shit
You know what I mean?
They forget about
You know, all that other shit
Ayo
How could you steal from me?
You 'posed to be my sister
How could you ever think to hurt me?
And now, reconsider
Two years passed and I’m still not speakin' with ya
Like Big said, money and family is an evil mixture
I was there when you need it, nigga
For the kids, I put food in the crib
And gave you weed and liquor
I never thought that I’d be beefin' with ya
But you never miss the water 'til it’s gone
And you don’t see the picture
And to my ex-girl, I don’t regret you leavin'
I’m kinda glad that you gone, I needed extra freedom
Every day I’m gettin' special treatment
And I wake up feelin' like I just left a successful meetin'
These niggas wanna catch you sleepin'
It be the same ones you looked out for, and gave 'em extra pieces
It’s jealousy that kept you speakin'
I might pull up with the windows down, that’s just to let you peek in 'em
Trust
Huh
Weet je wat ik bedoel?
Dit is mijn type muziek hier
Ayo
Ik probeer erachter te komen waar het team naartoe is gegaan
We namen allemaal risico's, braken het brood, hadden een echte overeenkomst
Toen je op slot zat, heb ik je roze slips gestuurd wanneer je het nodig hebt
Zei dat ik er zo snel zou zijn als je voeten het cement voelen
Maar provence is niet zo echt als ik hier
Als ik je niet help, denk dan aan de positie waarin je je nog steeds zou bevinden
Je werd het slachtoffer van je innerlijke demon
Het is ongemakkelijk als iemand zegt dat ze met je zijn
Maar meen het niet echt
Je ging achter mijn rug kussen-sprekend
Hoor hoe de geheimen naar deze bitches komen
Wanneer je een klacht voelt
Ik had nooit gedacht dat we zouden eindigen
Ik had het moeten zien, maar kon het niet
Probeer nog steeds de ontbrekende stukjes te vinden
Alsof ik er niet was met je nichtjes
Je zat opgesloten
Weet dat je vader er een hekel aan heeft en je zus sprakeloos is
En ik kan je de goedkoopste laten raken
Maar ik zal er mijn eigen werk in stoppen
Vervuilen tot ik eronder zit
We waren kinderen, jij had een stekker, werd goedkoper
En we zaten allemaal in de val en aten kip en pizza
Je laat me nooit je plug ontmoeten, daarom is het dieper
Ik heb de mijne ontmoet en laat de mijne je officieel ontmoeten
En die situatie, levensveranderaar
Als ik woorden moest gebruiken om het uit te leggen, zou ik pagina's schrijven
Maar de manier waarop we spelen, best gevaarlijk
We waren als broers, nu dat geld ons als vreemden kreeg
Huh, weet je wat ik bedoel?
Dat is precies wat het geld soms doet, weet je?
Laat je vallen met niggas waar je cool mee bent sinds de motherfuckin' zesde
cijfer en shit
Huh
Klootzakken krijgen kortetermijngeheugen en zo
Je weet wat ik bedoel?
Ze vergeten
Je weet wel, al die andere shit
Ayo
Hoe kon je van me stelen?
Je deed je voor als mijn zus
Hoe kon je ooit denken me pijn te doen?
En nu, heroverweeg
Er zijn twee jaar verstreken en ik spreek nog steeds niet met je
Zoals Big al zei, geld en familie is een slechte mix
Ik was er wanneer je het nodig hebt, nigga
Voor de kinderen doe ik eten in de wieg
En gaf je wiet en sterke drank
Ik had nooit gedacht dat ik het met je zou doen
Maar je mist nooit het water totdat het weg is
En je ziet de foto niet
En tegen mijn ex-meisje, ik heb er geen spijt van dat je wegging
Ik ben best blij dat je weg bent, ik had extra vrijheid nodig
Elke dag krijg ik een speciale behandeling
En ik word wakker met het gevoel alsof ik net een geslaagde ontmoeting heb verlaten
Deze provence wil je zien slapen
Het zijn dezelfde die je zocht en ze extra stukken gaf
Het is jaloezie waardoor je bleef praten
Ik zou kunnen stoppen met de ramen naar beneden, dat is gewoon om je erin te laten gluren
Vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt