You Should Have Seen the Way He Looked at Me - The Dixie Cups
С переводом

You Should Have Seen the Way He Looked at Me - The Dixie Cups

  • Jaar van uitgave: 1993
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Should Have Seen the Way He Looked at Me , artiest - The Dixie Cups met vertaling

Tekst van het liedje " You Should Have Seen the Way He Looked at Me "

Originele tekst met vertaling

You Should Have Seen the Way He Looked at Me

The Dixie Cups

Оригинальный текст

I saw him at the party

Standing in the corner

Looking just as good

As he could be And when he caught my eye

I knew I was a goner

You should have seen

The way he looked at me But I tell you

He really knocked me dead

So I don’t quite remember

Exactly what he said

I just stood there

And I shook my head

'Cause you should have seen

The way he looked at me The music started playing

And before I knew it He put his arms around me tenderly

He asked me for a kiss

And I just had to do it

You should have seen

The way he looked at me Well you know that

He walked me home that night

There was starlight and moonlight

Everything was right

So I kissed him with all my might

And you should have seen

The way he looked at me Whoa, oh, oh, no He didn’t let me down

'Cause the very next day

You know he came around

And he told me that he loved me Yes he really did

And now he said that

He was mine eternally

I looked him in the eye

And said, you wouldn’t kid now

You should have seen

The way he looked at me And then one day

I wore something new

Something old and borrowed

And something blue

I remember when he said, I do You should have seen

The way he looked at me Whoa, oh, yeah

Whoa, oh, yeah

Whoa, oh, yeah

Whoa, oh, yeah

Whoa, oh

Перевод песни

Ik zag hem op het feest

In de hoek staan

Ziet er net zo goed uit

Zoals hij zou kunnen zijn En toen hij mijn aandacht trok

Ik wist dat ik een goner was

Je had het moeten zien

De manier waarop hij naar me keek, maar ik zeg het je

Hij heeft me echt doodgeslagen

Dus ik weet het niet helemaal meer

Precies wat hij zei

Ik stond daar gewoon

En ik schudde mijn hoofd

Omdat je het had moeten zien

De manier waarop hij naar me keek De muziek begon te spelen

En voordat ik het wist, sloeg hij zijn armen teder om me heen

Hij vroeg me om een ​​kus

En ik moest het gewoon doen

Je had het moeten zien

De manier waarop hij naar me keek. Nou, dat weet je?

Hij bracht me die avond naar huis

Er was sterrenlicht en maanlicht

Alles klopte

Dus kuste ik hem uit alle macht

En je had het moeten zien

De manier waarop hij naar me keek. Whoa, oh, oh, nee Hij heeft me niet in de steek gelaten

Want de volgende dag

Je weet dat hij langskwam

En hij vertelde me dat hij van me hield. Ja, dat deed hij echt

En nu zei hij dat

Hij was voor altijd van mij

Ik keek hem in de ogen

En zei, je zou nu geen grapje maken?

Je had het moeten zien

De manier waarop hij naar me keek En toen op een dag

Ik droeg iets nieuws

Iets ouds en geleends

En iets blauws

Ik herinner me dat hij zei, ik doe je dat had je moeten zien

De manier waarop hij naar me keek. Whoa, oh, yeah

Wauw, oh, ja

Wauw, oh, ja

Wauw, oh, ja

Wauw, oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt