Hi-Fly (1959) - Randy Weston

People walkin' round.

Livin' in a daze.

High above the crowd.

With their snoopy ways,

Putin' people down.

Actin' phoney while they fly, high.

With their fancy clothes,

And their corny jokes.

Lookin' down their nose,

At the common folk.

They never see,

Life the way it otta be.

Always seem to act past a spite.

These days, life is in a high, high fly.

Everybody’s down about really you flip.

Actin' phoney while they fly high.

Mensen lopen rond.

Leven in een roes.

Hoog boven de menigte.

Met hun snoopy manieren,

Zet mensen neer.

Actin' nep terwijl ze vliegen, hoog.

Met hun mooie kleren,

En hun flauwe grappen.

Kijk in hun neus,

Bij het gewone volk.

Ze zien nooit,

Het leven zoals het hoort te zijn.

Schijnt altijd voorbij een weerga te handelen.

Tegenwoordig zit het leven in een hoog tempo.

Iedereen is verdrietig dat je echt flipt.

Actin' nep terwijl ze hoog vliegen.