Hieronder staat de songtekst van het nummer Push Me Shove Me , artiest - Erasure met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erasure
Motion always seemed to me The way I ought to go No one now gets in my way
I wont let my heartache show
The same situation
Wont bring me down no more
I get on without you now
I dont need your help for sure
Push me (push me) shove me I dont call that love me Call that over
There was once a time
When I would fall for all your lies
No I know the game you play
I see it clear there in your eyes
You cant cry inside me I wont let you in my heart
I can walk out on my own
Its high time we moved apart
Push me (push me) shove me (push me)
I dont call that love me Push me (push me) shove me (push me)
I dont call that love me Call that over
You say talk it out
I say its all one big mistake
Cut so deep, its hard
And its the chance I have to take
I dont need to follow
I want a base love on my own
Motion or emotion
From now on thats how it goes
Push me (push me) shove me I dont call that love me Call that over
Push me (push me) shove me I dont call that love me Call that over
Beweging leek me altijd de manier waarop ik zou moeten gaan Niemand staat me nu in de weg
Ik laat mijn verdriet niet zien
De zelfde situatie
Zal me niet meer naar beneden halen
Ik kan nu zonder jou verder
Ik heb je hulp zeker niet nodig
Duw me (duw me) duw me, ik noem dat niet, hou van me Bel dat over
Er was eens een tijd
Wanneer ik zou vallen voor al je leugens
Nee, ik ken de game die je speelt
Ik zie het duidelijk in je ogen
Je kunt niet in me huilen. Ik laat je niet in mijn hart
Ik kan alleen naar buiten lopen
Het is hoog tijd dat we uit elkaar gaan
Duw me (duw me) duw me (duw me)
Ik noem dat niet van me houden Duw me (duw me) duw me (duw me)
Ik noem dat niet hou van mij Bel dat over
Je zegt praat het uit
Ik zeg dat het allemaal één grote fout is
Snijd zo diep, het is moeilijk
En het is de kans die ik moet nemen
Ik hoef niet te volgen
Ik wil alleen een basisliefde
Beweging of emotie
Zo gaat het voortaan
Duw me (duw me) duw me, ik noem dat niet, hou van me Bel dat over
Duw me (duw me) duw me, ik noem dat niet, hou van me Bel dat over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt