Hieronder staat de songtekst van het nummer Besame Mucho , artiest - Elvis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elvis
No quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame y no digas naa
Yo no cambio por nada del mundo los besos que tu me das
No hay nada en esta vida que me guste mas
Asi que besame, besame, besame y no digas naa
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me des un besito en la mejilla
No quiero que me mandes besos por el celular
Mejor besame besame y besame sin parar
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame sin parar;
Besame, besame, besame y no digas naa
Solo besame, besame, besameee… besaaaaaaaameeeeeee
Ik wil niet dat je me vertelt hoeveel je van me houdt
Ik wil niet dat je je lippen gebruikt om te spreken
Kus me beter, kus me, kus me en zeg geen naa
Ik verander de kussen die je me geeft voor niets ter wereld
Er is niets in dit leven dat ik leuker vind
Dus kus me, kus me, kus me en zeg niet naa
Ik wil dat je me nog duizend keer kust, het kan me niet schelen wat ik kan
gebeuren;
Ik wil dat je me kust met veel passie zoals ze doen in de films en op televisie
Ik wil niet dat je me een kusje op de wang geeft
Ik wil niet dat je me kusjes stuurt op de mobiele telefoon
Kus me maar kus me en kus me zonder te stoppen
Ik wil dat je me nog duizend keer kust, het kan me niet schelen wat ik kan
gebeuren;
Ik wil dat je me kust met veel passie zoals ze doen in de films en op televisie
Ik wil niet dat je me vertelt hoeveel je van me houdt
Ik wil niet dat je je lippen gebruikt om te spreken
Kus me beter, kus me, kus me zonder te stoppen;
Kus me, kus me, kus me en zeg niet naa
Kus me gewoon, kus me, kus me ... kus meeeeeee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt