Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill Him! , artiest - The Residents met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Residents
First he told me get a goat and
Cut in down the center then
He said to find a turtle dove
A ram and maybe two more hens
After they were cut in half
He made me put them on the ground
A torch appeared without a sound
And then He told me, «Kill him!
Kill him!»
Then he sent some angels to me
Saying i would have a son
I thought this was a strange arrangement
So he told me, «Kill him!
Kill him!»
God said kill him!
God said kill him!
Blood is thick but
God is thicker
I am sick but
He is sicker
God says, «Die!»
So I must kill him, but
Why does God want
To kill children?
Then he made me cut my penis
And the manhood of my sons
When I said I can’t believe it
Again He told me, «Kill him!
Kill him!»
Eerst zei hij dat ik een geit moest halen en...
Snijd dan in het midden door
Hij zei dat hij een schildpadduif moest vinden
Een ram en misschien nog twee duivinnen
Nadat ze doormidden waren gesneden
Hij liet me ze op de grond leggen
Er verscheen een fakkel zonder geluid
En toen zei Hij tegen mij: «Dood hem!
Dood hem!"
Toen stuurde hij wat engelen naar mij
Zeggen dat ik een zoon zou krijgen
Ik vond dit een vreemde afspraak
Dus zei hij tegen me: "Dood hem!
Dood hem!"
God zei dood hem!
God zei dood hem!
Bloed is dik, maar
God is dikker
Ik ben ziek, maar
Hij is zieker
God zegt: «Sterf!»
Dus ik moet hem doden, maar
Waarom wil God?
Om kinderen te vermoorden?
Toen liet hij me mijn penis knippen
En de mannelijkheid van mijn zonen
Toen ik zei dat ik het niet kan geloven
Opnieuw zei Hij tegen mij: «Dood hem!
Dood hem!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt