מאמי -

מאמי -

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Hebreeuws
  • Duur: 4:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer מאמי , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " מאמי "

Originele tekst met vertaling

מאמי

Originele tekst

בא לי רק אותך

ולא לדעת אחרות

ולא לברוח מעצמי

ומכל הטעויות שאז מכרתי

אני אוסף את השברים שאז השארתי

באלי שתראי

אני לא אותו אדם

שאז הבטיח עולמות

שקרן ללא גבולות אני הייתי

ברגע שהלכת אני הפנמתי

שוב ושוב אני קורא לך מאמי

שמועות אומרות שאותך איבדתי

אהבה ישנה היית לי

כנראה בגלל זה כואב לי

שוב ושוב אני קורא לך מאמי

שמועות אומרות שטסת כבר למיאמי

מצאת לך אהבה רחוק ממני

כנראה בגלל זה כואב לי

כל הלילות כל הלבד

וגם השקט שהשארת הזכירו לי משפט

שפעם את אמרת עלינו

גם לי כואב זה יסתדר בנינו

גשם בחלון

שוב כותב שוב מנגן

על שנינו רק עלינו

על כל מה שהיה וכבר איננו

איך רציתי לנשק אותך הלילה

Liedvertaling

ik wil alleen jou

en voor niemand anders weten

En niet voor mezelf weglopen

En van alle fouten die ik toen heb verkocht

Ik pak de stukken op die ik heb achtergelaten

ik wil dat je ziet

Ik ben niet dezelfde persoon

die toen werelden beloofde

Ik was een grenzeloze leugenaar

Zodra je wegging, heb ik me geïnternaliseerd

Keer op keer noem ik je Mami

Geruchten zeggen dat ik je kwijt ben

Je was mijn oude liefde

Daarom doet het waarschijnlijk pijn

Keer op keer noem ik je Mami

Het gerucht gaat dat je al naar Miami bent gevlogen

Je vond liefde ver weg van mij

Daarom doet het waarschijnlijk pijn

Alle nachten de hele tijd

En ook de stilte die je achterliet deed me denken aan een zin

dat je ooit over ons zei

Het doet mij ook pijn, het komt wel goed tussen ons

Regen in het raam

Weer schrijven weer spelen

Op ons allebei alleen op ons

Voor alles wat was en niet meer is

Hoe ik je vanavond wilde kussen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt