
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quaerite Lux In Tenebris (Exploring The External Worlds) , artiest - Rossomahaar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rossomahaar
That which is my cosmos is what I’ve starved for oh so long
My inner passion and bitter demise…
Those shores I dream of, to capture time in a dance
To encircle myself in a myriad of raining worlds…
Search your light in my darkness, for my darkness is your light
And that which is opposite, is opposite to itself…
Conceive your visionary evil, and I will grant you the good
Which one is ours among these plains surrounding us?
Create your dimension and name yourself explorer
You are not and will never be, my depraved child of sin
We’d never know anything in this funerary spring
And so sad to say, we’d never know what does it have to mean…
So let us reign over the higher art and supreme beings
Me, myself, and you, my inner solitary guard…
With mind I brought clear forth your sight
We’d start our quest in these marble bloodred halls…
Internal and external, what kind of reality will we see?
What kind of existence will we fantasize for us this time?
Our sweetly blackened paragon slides into firstborn chaos
This is the end of a beginning — and the beginning for an end
Pitifully we’ve come to know what the knowledge is
So blow down the candle and now just disappear…
Dat wat mijn kosmos is, is waar ik zo lang naar heb uitgehongerd
Mijn innerlijke passie en bittere ondergang...
Die kusten waarvan ik droom, om tijd vast te leggen in een dans
Om mezelf te omringen in een groot aantal regenende werelden...
Zoek uw licht in mijn duisternis, want mijn duisternis is uw licht
En dat wat tegengesteld is, is tegengesteld aan zichzelf...
Bedenk je visionaire kwaad, en ik zal je het goede schenken
Welke is van ons tussen deze vlaktes die ons omringen?
Creëer je eigen dimensie en noem jezelf ontdekkingsreiziger
Je bent het niet en zal het ook nooit worden, mijn verdorven kind van de zonde
We zouden nooit iets weten in deze funeraire lente
En zo triest om te zeggen, we zouden nooit weten wat het moet betekenen ...
Dus laten we heersen over de hogere kunst en opperwezens
Ik, ik en jij, mijn innerlijke eenzame bewaker...
Met gedachten bracht ik je zicht helder voort
We zouden onze zoektocht beginnen in deze marmeren bloedrode zalen...
Intern en extern, wat voor soort realiteit zullen we zien?
Wat voor soort bestaan zullen we deze keer voor ons fantaseren?
Ons zoet zwartgeblakerde toonbeeld glijdt weg in eerstgeboren chaos
Dit is het einde van een begin - en het begin van een einde
Helaas weten we wat de kennis is
Dus blaas de kaars uit en verdwijn nu gewoon...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt