Yodel' Your Blues Away - Bill Haley

Have you ever had the blues in the morning?

When you waken with a dawn’s early light

Have you ever had the blues in the evening?

When the sun has gone to bed for the night

Now if the blues come around to your doorstep

Act as though they want to stay

Just grab an old guitar and sit down by the fire

And yodel your blues away

Yodel your blues away

Yodel your blues away

Have you ever had an ache in your heart strings?

Have you ever had the blues in your mind?

Have you ever had a gal who was faithless?

Who turned you down for one of her own kind

Now if you’ve had these troubles I’ll tell you

The thing for you to do right away

Just grab an old guitar and sit down by the fire

And yodel your blues away

Yodel your blues away

Yodel your blues away

Heb je ooit de blues in de ochtend gehad?

Wanneer je wakker wordt met vroeg ochtendlicht

Heb je ooit de blues gehad in de avond?

Als de zon 's nachts naar bed is gegaan

Als de blues nu voor de deur komt

Doen alsof ze willen blijven

Pak gewoon een oude gitaar en ga bij het vuur zitten

En jodel je blues weg

Yodel je blues weg

Yodel je blues weg

Heeft u ooit pijn in uw hart gehad?

Heb je ooit de blues in je hoofd gehad?

Heb je ooit een meisje gehad dat ontrouw was?

Wie heeft je afgewezen voor een van haar eigen soort

Als je deze problemen hebt gehad, zal ik het je vertellen

Wat u meteen moet doen

Pak gewoon een oude gitaar en ga bij het vuur zitten

En jodel je blues weg

Yodel je blues weg

Yodel je blues weg