Ufo - 30Y

Ufo - 30Y

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Hongaars
  • Duur: 4:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ufo , artiest - 30Y met vertaling

Tekst van het liedje " Ufo "

Originele tekst met vertaling

Ufo

30Y

Originele tekst

Este volt, tökfényes, hogy a fiúk eddig olyat nem láttak

Hogy szárnyak nőttek a lányok hátán, és csak szálltak

Este volt, tökfényes, hogy a fiúk eddig olyat még nem láttak

Hogy szárnyak nőttek a lányok hátán, és csak szálltak

Mi meg mondtuk azt, hogy menjetek, menjetek!

Ők nem szóltak semmit, csak a szárnyuk billegett

Mi meg mondtuk azt, hogy itt maradj, itt maradj!

Legalább a test, ha már a lélek fönnakadt…

Este volt, pont olyan, aminek lenni kell, hogy ott állsz sötétben

És mi fiúk arra gyanakodtunk, hogy felhők fenn az égen

Este volt, pont olyan, aminek lenni kell, hogy ott állsz sötétben

És mi fiúk arra gyanakodtunk, hogy felhők fenn az égen

Mi meg mondtuk azt, hogy menjetek, menjetek!

Ők nem szóltak semmit, csak az eső ami eleredt,

Mi meg mondtuk azt, hogy húzzanak elfele,

Mert, mert UFO leszállóhelye,

Lesz ez a rét, ahol állunk felhők alatt

És várjuk azt hogy be-le-lássanak

Mi meg mondjuk azt, hogy jó napot, jó napot!

És köszönjük azt, hogy minket választottatok!

Mert az űrben biztos van már válasz arra,

Hogy amit csinálnék, azt ő is úgy akarja,

Szerintem mondjuk azt, hogy itt maradj, itt maradj!

Legalább a lélek, ha a test már fönnakadt

Liedvertaling

Het was avond, het was geweldig dat de jongens nog nooit zoiets hadden gezien

Die meisjes kregen vleugels op hun rug en vlogen gewoon

Het was avond, het was geweldig dat de jongens nog nooit zoiets hadden gezien

Die meisjes kregen vleugels op hun rug en vlogen gewoon

We zeiden: ga, ga!

Ze zeiden niets, klapperden alleen maar met hun vleugels

We zeiden: blijf hier, blijf hier!

Tenminste het lichaam, als de ziel van streek is...

Het was avond, zoals het hoort, daar in het donker te staan

En wij jongens vermoedden dat het wolken in de lucht waren

Het was avond, zoals het hoort, daar in het donker te staan

En wij jongens vermoedden dat het wolken in de lucht waren

We zeiden: ga, ga!

Ze zeiden niets, alleen de regen die viel,

We zeiden dat ze moesten stoppen,

Omdat, omdat het een UFO-landingsplaats is,

Er zal een weiland zijn waar we onder wolken staan

En we wachten op u om ons te komen bezoeken

Wij zeggen goede dag, goede dag!

En bedankt dat je voor ons hebt gekozen!

Want er is zeker een antwoord in de ruimte

Dat hij ook wil wat ik zou doen

Ik denk dat we moeten zeggen blijf hier, blijf hier!

Tenminste de ziel, als het lichaam al van streek is

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt