When You're In Love - Perry Como

When you’re in love,

When you’re in love,

There is no way on earth to hide it!

When you’re in love,

Really in love,

You simply let your heart decide it!

With every sigh,

With every glance,

With every heartbeat,

You confide it!

You’ll want the world to know it too,

When you’re in love as I’m in love with you!

Music by Gene De Paul

with lyrics by Johnny Mercer

Als je verliefd bent,

Als je verliefd bent,

Er is geen manier ter wereld om het te verbergen!

Als je verliefd bent,

Echt verliefd,

Je laat het gewoon door je hart beslissen!

Met elke zucht,

Met elke blik,

Met elke hartslag,

Je vertrouwt het!

Je wilt dat de wereld het ook weet,

Wanneer jij verliefd bent zoals ik verliefd op jou ben!

Muziek van Gene De Paul

met tekst van Johnny Mercer