
Hieronder staat de songtekst van het nummer Encenação , artiest - 3030 met vertaling
Originele tekst met vertaling
3030
Posso ver nos olhos dela é uma encenção
Inércia é um ponto crucial em que se encerra a ação
E nela vejo a multidão, presa por cordas invisíveis da alienação
Controlam, ditam sua rotina e alimentação
Te ensinam erroneamente como as coisas são
Cidades parecem palcos, o mundo parece um teatro
Cada dia é um espetáculo, com novos atores falsos
Ilusões de plástico, encenações de um mágico
A mídia ensina meus hábitos, depois me arruma um fim trágico
Nos limitam a um expediente, contado por ponteiros rápidos
Põe o muleque armado e sem escola na rua e a polícia que mate-o
Eu sempre assisto o mesmo filme, me sinto mal
Eles me assistem igual e assim seguiu-me
Consumindo onde eu to, como espectador
Desses cenários macabros de covardia e dor
De drama, o elenco é de Wall Street, e os bancos das elites
É quente governa te explora e te manda pro inferno um convite
Te engana, ficção da felicidade
Cobrada por curto prazo de validade
Cada etapa da sua vida é uma encenação
E cada atitude é parte da atuação
De um longa, onde não há só um vilão
E a falta de um herói contribui pra sua continuação
Dificil é não notar a encenação
Cada olhar encenação
Sua rotina encenação
Cada esquina encenação
É tudo falso, seu dinheiro é falso
Seu emprego é falso, seu critério é falso
Objetivos falsos
Seu valor é falso, sua justiça é falsa
Comportamento falso
Hoje eu sei, cada história contada é moldada, invenção
Cansei de ser só mais um na multidão
Fraco é quem se cala, decoram suas falas
Numa trama hostil, poucos vão quebra-las
Eu vivo em cena, ação que me alivia e me condena
A noite inteira, a morte vem, pra quem quer mudar
É tudo falso
Seu sistema é falso, seu ensino é (falso), ideologias, crenças (falsos)
Sua moral é (falsa), leis e disernimentos (falsos)
Suas recompensas (falsas) seus idolos (falsos)
Vitórias e conquistas (falsas) seus governantes (falsos)
Conceitos, padrões (falsos), seu orgulho (falso)
Seus lideres (falsos) problemas (falsos) idéias (falsas)
Ik zie het in haar ogen dat het een act is
Traagheid is een cruciaal punt waarop de actie eindigt
En daarin zie ik de menigte, gevangen door onzichtbare touwen van vervreemding
Ze beheersen, dicteren hun routine en eten
Je wordt ten onrechte geleerd hoe de dingen zijn
Steden zien eruit als podia, de wereld ziet eruit als een theater
Elke dag is een spektakel, met nieuwe nepacteurs
Plastische illusies, uitvoeringen door een goochelaar
De media leren mijn gewoonten en regelen vervolgens een tragisch einde voor mij
Ze beperken ons tot een bestand, geteld door snelle aanwijzingen
Zet de gewapende jongen zonder school op straat en laat de politie hem vermoorden
Ik kijk altijd dezelfde film, ik voel me slecht
Ze helpen me hetzelfde en zo volgden ze me
Consumeren waar ik ben, als toeschouwer
Van deze macabere scenario's van lafheid en pijn
Van drama, de cast is van Wall Street, en de elite banken
Het is heet, het regeert, buit je uit en stuurt je een uitnodiging naar de hel
Het bedriegt je, fictie van geluk
Opgeladen voor een korte geldigheidsduur
Elke fase van je leven is een prestatie
En elke houding maakt deel uit van de actie
Uit een speelfilm, waarin niet slechts één schurk voorkomt
En het ontbreken van een held draagt bij aan de voortzetting ervan
Het is moeilijk om de enscenering niet op te merken
elke look enscenering
Je staging-routine
elke hoek enscenering
Het is allemaal nep, je geld is nep
Je baan is nep, je criteria zijn nep
valse doelen
Uw waarde is nep, uw rechtvaardigheid is nep
nep gedrag
Vandaag weet ik dat elk verhaal dat wordt verteld een vorm heeft, een uitvinding is
Ik werd het beu om nog maar één in de menigte te zijn
Zwak is degene die zwijgt, ze onthouden hun regels uit hun hoofd
In een vijandig complot zullen weinigen ze breken
Ik leef op het podium, een actie die me verlicht en veroordeelt
De hele nacht komt de dood, voor degenen die willen veranderen
het is allemaal nep
Je systeem is vals, je leer is (vals), ideologieën, overtuigingen (vals)
Zijn moraal is (vals), wetten en oordelen (vals)
Je premies (nep) je idolen (nep)
Overwinningen en prestaties (niet waar) hun heersers (niet waar)
Concepten, normen (niet waar), uw trots (niet waar)
Uw leiders (vals) problemen (vals) ideeën (vals)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt