Believer - 3 Doors Down
С переводом

Believer - 3 Doors Down

Альбом
Time Of My Life
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
178200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Believer , artiest - 3 Doors Down met vertaling

Tekst van het liedje " Believer "

Originele tekst met vertaling

Believer

3 Doors Down

Оригинальный текст

I would have been in doubt

When this started out

That everything would turn out this way

First it was a phone call

Then it was another

From a mother who was ready to play

She said things that no one ever told me before

But how could I have known

That she wanted to settle a score

Then a man came in

I can finally see it

And it looks like you're having fun

But when I get back

You're gonna be bleeding

So I think son you better run

Now I think I should be leaving

'Cause it looks like I’ve had enough

She was a deceiver but I had to believe her

When she told me she was in love

I knew I could fix it

In just another minute

But I guess it was a minute too late

I knew he was coming

And I should have been running

If he caught me I would never escape

Now I know it never should have been a surprise

But how could I have known

That she was only telling me lies

'Cause a man came in

I thought you were leaving

But I see you're still having fun

Now I’m back and you're gonna be bleeding

So I think son you better run

Now I see I should be leaving

'Cause it looks like I’ve done enough

She was a deceiver but I had to believe her

When she told me she was in love

Don't blame me

It's not my fault

Don't blame me

I'm not the one

'Cause a man came in

I thought you were leaving

But I see you're still having fun

Now I’m back and you're gonna be bleeding

So I think son you better run

Now I see I should be leaving

'Cause it looks like I’ve done enough

She was a deceiver but I had to believe her

When she told me she was in love

She told me she was in love

Перевод песни

Ik zou in twijfel zijn geweest

Toen dit begon

Dat alles zo zou aflopen

Eerst was het een telefoontje

Toen was het een ander

Van een moeder die klaar was om te spelen

Ze zei dingen die niemand me ooit eerder heeft verteld

Maar hoe had ik dat kunnen weten?

Dat ze een rekening wilde vereffenen

Toen kwam er een man binnen

Ik kan het eindelijk zien

En zo te zien heb je plezier

Maar als ik terug ben

Je gaat bloeden

Dus ik denk dat je beter kunt rennen

Nu denk ik dat ik moet vertrekken

Omdat het lijkt alsof ik genoeg heb gehad

Ze was een bedrieger, maar ik moest haar geloven

Toen ze me vertelde dat ze verliefd was

Ik wist dat ik het kon repareren

Over nog een minuut

Maar ik denk dat het een minuut te laat was

Ik wist dat hij zou komen

En ik had moeten rennen

Als hij me betrapte, zou ik nooit ontsnappen

Nu weet ik dat het nooit een verrassing had mogen zijn

Maar hoe had ik dat kunnen weten?

Dat ze me alleen maar leugens vertelde

Omdat er een man binnenkwam

Ik dacht dat je wegging

Maar ik zie dat je nog steeds plezier hebt

Nu ben ik terug en je gaat bloeden

Dus ik denk dat je beter kunt rennen

Nu zie ik dat ik zou moeten vertrekken

Omdat het lijkt alsof ik genoeg heb gedaan

Ze was een bedrieger, maar ik moest haar geloven

Toen ze me vertelde dat ze verliefd was

Neem me niet kwalijk

Het is niet mijn schuld

Neem me niet kwalijk

Ik ben niet degene

Omdat er een man binnenkwam

Ik dacht dat je wegging

Maar ik zie dat je nog steeds plezier hebt

Nu ben ik terug en je gaat bloeden

Dus ik denk dat je beter kunt rennen

Nu zie ik dat ik zou moeten vertrekken

Omdat het lijkt alsof ik genoeg heb gedaan

Ze was een bedrieger, maar ik moest haar geloven

Toen ze me vertelde dat ze verliefd was

Ze vertelde me dat ze verliefd was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt