Hieronder staat de songtekst van het nummer Nimm mich mit - das Abenteuer Liebe usw. , artiest - 2raumwohnung met vertaling
Originele tekst met vertaling
2raumwohnung
Es regnet nicht nur in der Regenzeit
Es schüttet aus Kübeln nur so runter
Wie stellst du dir das Wetter vor in Caracas
Das Leben in den Tropen ist viel bunter
Da sagst du, ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich muss nur immer irre viel verreisen
Heut hab' ich mal drüber nachgedacht
Deine Chance ist da, ich kann es dir beweisen
Nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, Tommyboy
Auf das Abenteuer, Liebe und so weiter
Ich kann’s seh’n, es wird gehen
Es wird doppelt-dreifach-schön
Mit dir als mein Begleiter
Ich mal mir alle unsere Möglichkeiten aus
Nordpol, Südpol, Großstadt oder Strand
Am Strand der ganze Sand
Vielleicht lieber doch auf’s Land
Bin jedenfalls schon so gespannt
Mein Hund sieht inzwischen ganz traurig aus
Immer nur drinnen, nie raus aus’m haus
Immer nur warten, dass das Telefon geht
Und einen auf 'ne reise in die Welt einlädt
Nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, Tommyboy
Auf das Abenteuer, Liebe und so weiter
Ich kann’s seh’n, es wird gehen
Es wird doppelt-dreifach-schön
Mit dir als mein Begleiter
Nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, Tommyboy
Auf das Abenteuer, Liebe und so weiter
Ich kann’s seh’n, es wird gehen
Es wird doppelt-dreifach-schön
Mit dir als mein Begleiter
Het regent niet alleen in het regenseizoen
Het stroomt gewoon uit emmers
Hoe stel je je het weer voor in Caracas
Het leven in de tropen is veel kleurrijker
Daar zeg je dat ik geen man ben voor één nacht
Ik moet gewoon veel reizen
Vandaag dacht ik erover na
Je kans is er, ik kan het je bewijzen
neem me mee, neem me mee
Neem me mee, Tommy jongen
Hier is voor avontuur, liefde enzovoort
Ik kan zien dat het zal werken
Het wordt dubbel-drievoudig mooi
Met jou als mijn metgezel
Ik ben al onze opties aan het onderzoeken
Noordpool, Zuidpool, grote stad of strand
Al het zand op het strand
Misschien ga je liever naar het platteland
Ik ben in ieder geval zo enthousiast
Mijn hond ziet er nu heel verdrietig uit
Altijd binnen, nooit het huis uit
Altijd maar wachten tot de telefoon gaat
En nodigt je uit op een reis in de wereld
neem me mee, neem me mee
Neem me mee, Tommy jongen
Hier is voor avontuur, liefde enzovoort
Ik kan zien dat het zal werken
Het wordt dubbel-drievoudig mooi
Met jou als mijn metgezel
neem me mee, neem me mee
Neem me mee, Tommy jongen
Hier is voor avontuur, liefde enzovoort
Ik kan zien dat het zal werken
Het wordt dubbel-drievoudig mooi
Met jou als mijn metgezel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt