Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am The Best , artiest - 2NE1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
2NE1
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제 제 제일 잘 나가 (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Oh my God
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아 Alright
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아 Alright
넌 뒤를 따라오지만
난 앞만 보고 질주해
니가 앉은 테이블 위를
뛰어다녀 I don't care
건드리면 감당 못해
I’m hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발
누가 날 좀 말려
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제 제 제일 잘 나가
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아 Alright
니가 나라도 이 몸이 부럽잖아 Alright
남자들은 날 돌아보고
여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를
매일 넘봐 피곤해
선수인척 폼만 잡는
어리버리한 Playa
넌 바람 빠진 타이어처럼
보기 좋게 차여
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 Billion dollar baby
뭘 좀 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제 제 제일 잘 나가
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na (Prrra)
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na
누가 니가 나보다 더 잘 나가 (Hey)
No no no no, na na na na
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Oh my God
ik ben de beste
ik ben de beste
ik ben de beste
ik ben de beste
Ik ben de beste die ik ooit ben geweest (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
O mijn God
Wie het ook ziet, ik ben een beetje dood, oké
Als het de tweede is, spijt het me voor dit lichaam. Oké
maar jij volgt
Ik kijk alleen vooruit en ren
op de tafel waar je zit
Rondrennen, het kan me niet schelen
ik kan het niet aan
Ik ben heet heet heet heet vuur
voordat het omdraait alsjeblieft
iemand stop me
Open de kast en trek de nieuwste kleren aan
Ik bekijk mijn gezicht zorgvuldig in de spiegel
De afspraak van acht uur is nu half negen
Deze nacht met een arrogante stap
ik ben de beste
ik ben de beste
ik ben de beste
ik ben de beste
mijn beste uitgaan
Zelfs als ik ernaar kijk, ben ik een beetje geweldig. Oké
Zelfs als jij mij bent, ben ik jaloers op dit lichaam, oké
mannen kijken naar mij
meisjes volgen
deze plek waar ik zit
Ik ga door elke dag, ik ben moe
Doen alsof je een speler bent en de vorm aannemen
Stomme Playa
je bent als een lekke band
er goed uitzien
Ik verwerp elke vergelijking, dit is een bescheiden verhaal
Om de waarde te bespreken, ik ben een baby van een miljard dollar
Iedereen die iets weet, weet het
Grijp iedereen en vraag wie de beste is
ik ben de beste
ik ben de beste
ik ben de beste
ik ben de beste
mijn beste uitgaan
Wie doe je beter dan ik (Hey)
Nee nee nee nee, na na na na
Wie doe je beter dan ik (Hey)
Nee nee nee nee, na na na na (Prrra)
Wie doe je beter dan ik (Hey)
Nee nee nee nee, na na na na
Wie doe je beter dan ik (Hey)
Nee nee nee nee, na na na na
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta (Beat!)
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
O mijn God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt