Marquis Cha Cha - The Fall

He can never go home

He can never go home

Stranded in South America

Nothing to go home for

Just another Brit in the bar

Hernandez Fiendish comes over to me

Offers a job as broadcaster

That’s how I came to be

Marquis Cha Cha

He can never go home

But is O.K.

by him

The generals have many enemies

And them I single out

What does it concern about me?

Good riddance to my native country

It never did a thing for me

It’s a better life here

And I am not a traitor

Marquis Cha Cha

He can never go home

Now here is his show

Hey you people over there

And those in sea and air

It has been theirs for years

It is a good life here

Football and beer much superior

Gringo gets cheap servant staff

Low tax and a dusky wife

Intelligentsia

Although your radio has been jammed

I heard talk about by chance

You educated kids know what you’re on about

You’ve been oppressed for years

I hear Rosso-Rosso over there

And you have cha-cha clubs

You should hear the rosso-rosso stuff

I understand you

I’m from a town called

Mmmm

Marquis Cha Cha

He can never go home

He can never go home

One point is made here

The scourge of rosso-rosso

So what if I do propaganda?

After a few steins I feel better

But that broken down fan

They never fix it, them dumb Latins

There’s a bayonet beside my head

There’s a guard in the annex

Marquis Cha Cha

He never did go home

Hij kan nooit naar huis gaan

Hij kan nooit naar huis gaan

Gestrand in Zuid-Amerika

Niets om voor naar huis te gaan

Gewoon weer een Brit in de bar

Hernandez Fiendish komt naar me toe

Biedt een baan als omroeper

Zo ben ik geworden

Markies Cha Cha

Hij kan nooit naar huis gaan

Maar het is goed.

door hem

De generaals hebben veel vijanden

En hen kies ik uit

Wat maakt het over mij uit?

Op weg naar mijn geboorteland

Het deed nooit iets voor mij

Het is hier een beter leven

En ik ben geen verrader

Markies Cha Cha

Hij kan nooit naar huis gaan

Nu is hier zijn show

Hey mensen daar

En die in zee en in de lucht

Het is al jaren van hen

Het is hier een goed leven

Voetbal en bier veel superieur

Gringo krijgt goedkoop bedienend personeel

Lage belasting en een schemerige vrouw

Intelligentie

Hoewel uw radio is vastgelopen

Ik hoorde toevallig praten over

Jullie goed opgeleide kinderen weten waar je het over hebt

Je bent jarenlang onderdrukt geweest

Ik hoor Rosso-Rosso daarginds

En je hebt cha-cha clubs

Je zou de rosso-rosso dingen moeten horen

Ik begrijp je

Ik kom uit een stad genaamd

mmm

Markies Cha Cha

Hij kan nooit naar huis gaan

Hij kan nooit naar huis gaan

Een punt wordt hier gemaakt

De plaag van rosso-rosso

Dus wat als ik aan propaganda doe?

Na een paar steins voel ik me beter

Maar die kapotte fan

Ze repareren het nooit, die domme Latijnen

Er is een bajonet naast mijn hoofd

Er is een bewaker in het bijgebouw

Markies Cha Cha

Hij ging nooit naar huis