Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreams Nightmares , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
That noise in the background, that’s my skateboard
That nigga Mack crazy
Yeah, uh
I put my shooters on they feet
I just give 'em your address, then go to sleep
The money turned my niggas into monsters
The white done turned my niggas into Nazis, Lord
The money turned my face into a stocking
Don’t make me turn your baby to a hostage, boy
Don’t make me turn the kid to a foster
My woman turn my dick into a Mazda, Lord
Body parts in the duffel
The bullets turn your body to a puzzle
The money turn my bitch into a monster
She know how to get a check and turn a zero to a comma, Lord
The money turn my niggas into killas
The sugar turnt the cocaine to vanilla
The money turnt the bitches into hoes
The money turned my niggas into foes, Lord
I put my shooters on they feet
Give 'em your address, then I go out to eat
Had that snowman in the hood like Jody Breeze
She from the hood but look like she from overseas
I said, «Girl you know I love you and I care for ya
I got some new shoes and a bag of hair for ya»
She say, «Fuck these other niggas, they ain’t half of ya
Just keep laughing to the bank, it’s hilarious»
I got a stay-at-home gun and a travel gun
Boy, we could sell white, in Africa
It’s like, I can’t explain, y’all asked me to spit
And now I’m drooling on my chain
«What happened to Wayne?»
I’m like, hold up, wait a second, y’all thought I was second?
Hating on a champ, throwing salt and not confetti
We pull up and we shoot, then we park the car and edit
Watch me pull up with no roof
Tthat’s cause I walk the dog and pet it
I’m like, hold up, wait a minute, y’all thought I was finished?
Shoot you in your head, then just walk off like I didn’t
Let my money talk so much, put my jawbone outta business
Doing numbers in this bitch, I’m like a smart phone with the digits
Bitch!
Riding 'round with the volume down
With the windows up and the choppers down
Soon as we get to your block
It’s the motherfuckin' other way around
My bitch say I’m too wild
She don’t even know why she stay around
I get home and I dick her down
Now she talking 'bout exchanging vows
If these bullets was paintballs
I could fuck around and I could paint a house
You could tell I’m pimpin'
Tthe way I hit the blunt with my pinkie out
I bring wine to Amy house
We smoke it out and we drank it out
And talk about these pussy niggas
Tthat ain’t about what Wayne about
I’m hangin out a Mulsanne without a brain, it’s out of its mind
I pull over, I push a button, it change like Optimus Prime
Speaking of change, it’s a shame how these lames droppin' them dimes
We aim at your grape, knock it off, now you just vines
Blood Gang, red rain on these niggas, hot if you dry
My gang top of the line, hollerin' out «Squad, take it outside»
I’m a taxpayer,
I’m a axe player, gettin' in through the back well
Red devil to the blue collared, un-enveloped blackmail
Fed up with the fed shit and Fed-Ex lost my package
My white girls say «Yeah, nigga!»
My white homies act blackish
Ain’t tall enough for the NBA, I ain’t big enough for the NFL
Should’ve been in N.W.A., fuck the police, Five-0 and 12
One time for your mind, bitch, never say «Nevermind,» bitch
You a penny short of a dime, bitch, no nonsense
Had a nine since I was nine, bitch
Yeah, born to murder
Bank account on fat, bustin' out the girdle
Tell 'em boys ain’t nothin' sweet, it’s sauerkraut, ya heard me?
They find ya body in New Orleans on Mardi Gras on Bourbon
Like, oh, Lord, Humphrey Bogart
It’s a bird, it’s a plane, it’s a crowbar
For the most part, I’m the southern coast guard
AK-47 spittin' flame like a blow torch
Sorry 4 The Wait, woo
Dat geluid op de achtergrond, dat is mijn skateboard
Die nigga Mack gek
Ja, uh
Ik zet mijn schutters op hun voeten
Ik geef ze gewoon je adres en ga dan slapen
Het geld veranderde mijn niggas in monsters
De witte gedaante veranderde mijn niggas in nazi's, Heer
Het geld veranderde mijn gezicht in een kous
Laat me je baby niet tot gijzelaar maken, jongen
Laat me het kind niet in een pleeggezin veranderen
Mijn vrouw verandert mijn lul in een Mazda, Heer
Lichaamsdelen in de reistas
De kogels veranderen je lichaam in een puzzel
Het geld verandert mijn teef in een monster
Ze weet hoe ze een cheque moet krijgen en een nul in een komma moet veranderen, Heer
Het geld verandert mijn niggas in killas
De suiker veranderde de cocaïne in vanille
Het geld veranderde de teven in hoeren
Het geld veranderde mijn niggas in vijanden, Heer
Ik zet mijn schutters op hun voeten
Geef ze je adres, dan ga ik uit eten
Had die sneeuwpop in de motorkap zoals Jody Breeze
Ze komt uit de buurt, maar ziet eruit alsof ze uit het buitenland komt
Ik zei: "Meisje, je weet dat ik van je hou en dat ik om je geef"
Ik heb nieuwe schoenen en een zak haar voor je»
Ze zegt: "Fuck deze andere provence, ze zijn niet de helft van je"
Blijf lachen naar de bank, het is hilarisch»
Ik heb een thuisblijfgeweer en een reisgeweer
Jongen, we kunnen wit verkopen in Afrika
Het is alsof, ik kan het niet uitleggen, jullie hebben me allemaal gevraagd om te spugen
En nu kwijl ik aan mijn ketting
"Wat is er met Wayne gebeurd?"
Ik heb zoiets van, wacht even, jullie dachten dat ik de tweede was?
Een kampioen haten, zout gooien en geen confetti
We trekken omhoog en we schieten, dan parkeren we de auto en bewerken
Kijk hoe ik omhoog trek zonder dak
Dat is omdat ik de hond uitlaat en hem aai
Ik heb zoiets van, wacht even, jullie dachten dat ik klaar was?
Schiet je in je hoofd en loop dan weg zoals ik niet deed
Laat mijn geld zo veel praten, zet mijn kaak uit de handel
Als ik cijfers doe in deze bitch, ben ik als een smartphone met de cijfers
Teef!
Rondrijden met het volume omlaag
Met de ramen omhoog en de helikopters omlaag
Zodra we bij je blok zijn
Het is de motherfuckin' andersom
Mijn teef zegt dat ik te wild ben
Ze weet niet eens waarom ze hier blijft
Ik kom thuis en ik lik haar neer
Nu heeft ze het over het uitwisselen van geloften
Als deze kogels paintballs waren?
Ik zou kunnen rondneuzen en een huis kunnen schilderen
Je zou kunnen zeggen dat ik pimpin'
De manier waarop ik de stomp raakte met mijn pink uit
Ik breng wijn naar Amy House
We roken het uit en we dronken het op
En praten over deze pussy niggas
Dat gaat niet over waar Wayne over gaat?
Ik ben een Mulsanne aan het rondhangen zonder hersens, het is gek
Ik trek over, ik druk op een knop, het verandert als Optimus Prime
Nu we het toch over verandering hebben, het is jammer dat deze kreupelen ze dubbeltjes laten vallen
We richten ons op je druif, sla hem eraf, nu zijn het alleen maar wijnstokken
Blood Gang, rode regen op deze vinden, heet als je droogt
Mijn bende top van de lijn, schreeuwen uit «Squad, take it outside»
ik ben een belastingbetaler,
Ik ben een bijlspeler, kom goed via de achterkant binnen
Rode duivel voor de blauwe halsband, niet-omhulde chantage
Ik was het zat met al die shit en Fed-Ex verloor mijn pakket
Mijn witte meisjes zeggen "Ja, nigga!"
Mijn witte homies gedragen zich zwartachtig
Ik ben niet groot genoeg voor de NBA, ik ben niet groot genoeg voor de NFL
Had in N.W.A. moeten zijn, fuck de politie, Five-0 en 12
Een keer voor je geest, teef, zeg nooit «Nevermind», teef
Je hebt een cent te kort, bitch, no-nonsense
Had een negen sinds ik negen was, teef
Ja, geboren om te moorden
Bankrekening op vet, bustin' uit de gordel
Zeg tegen die jongens dat het niets zoets is, het is zuurkool, heb je me gehoord?
Ze vinden je lichaam in New Orleans op Mardi Gras op Bourbon
Zoals, oh, Heer, Humphrey Bogart
Het is een vogel, het is een vliegtuig, het is een koevoet
Voor het grootste deel ben ik de zuidelijke kustwacht
AK-47 spittin' vlam als een zaklamp
Sorry 4 The Wait, woo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt