I Want to Thank You - Robin S
С переводом

I Want to Thank You - Robin S

Альбом
Show Me Love
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
244740

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Want to Thank You , artiest - Robin S met vertaling

Tekst van het liedje " I Want to Thank You "

Originele tekst met vertaling

I Want to Thank You

Robin S

Оригинальный текст

I want to thank You, heavenly Father, for shining Your light on me,

You sent me someone who really loves me I owe my thanks to Thee

I know it wouldn’t have happen, without Your love,

Ooh, without Your love.

I want to thank You, heavenly Father, for shining Your light on me,

You sent me someone who really loves me, and not just my body,

He keeps me happy, so very happy and loves me,

I don’t know how to be,

It’s been a long time since I’ve had someone who loves me,

I owe my thanks to Thee

I know it wouldn’t have happen, without You

Ooh, without Your love.

It took a long time for it to happen, but I knew those nights I prayed

That You would sent me someone who’s real, and not someone for play,

I kept the faith and didn’t worry, my nights grew longer than the days,

Until the day it really happened

You sent true love my way

And I know it wouldn’t have happen, without Your love,

Ooh, without Your love.

I know it didn’t happened, without Your Love

When the time is right, he’ll fill Your life without a care,

Believe, and He’ll be there,

Just do all right, don’t do no wrong just keep the faith,

The Lord will shine his light your way.

Thank you Father, for shining Your light on me,

I prayed a long time for it to happen, I did 'cause I believed,

He makes me happy, so very happy, I don’t know how to be,

It’s been a long time, since I’ve had someone who loves me,

I owe my thanks to Thee (all my thanks to Thee)

I know it couldn’t have happen, without You (without Your love),

Ooh, without Your love.

My nights were long and blue

Until He sent me you ooh, without You.

You showed me love, You showed me love.

Перевод песни

Ik wil U bedanken, hemelse Vader, dat u Uw licht op mij schijnt,

Je hebt me iemand gestuurd die echt van me houdt. Ik ben je dank verschuldigd aan Thee

Ik weet dat het niet zou zijn gebeurd zonder Uw liefde,

Ooh, zonder Uw liefde.

Ik wil U bedanken, hemelse Vader, dat u Uw licht op mij schijnt,

Je stuurde me iemand die echt van me houdt, en niet alleen mijn lichaam,

Hij houdt me blij, zo blij en houdt van me,

Ik weet niet hoe ik moet zijn,

Het is lang geleden dat ik iemand heb gehad die van me houdt,

Ik dank mijn dank aan Thee

Ik weet dat het niet zou zijn gebeurd zonder jou

Ooh, zonder Uw liefde.

Het duurde lang voordat het gebeurde, maar ik wist dat die nachten dat ik bad

Dat U mij iemand zou sturen die echt is, en niet iemand om mee te spelen,

Ik hield het geloof en maakte me geen zorgen, mijn nachten werden langer dan de dagen,

Tot de dag dat het echt gebeurde

Je stuurde ware liefde mijn kant op

En ik weet dat het niet zou zijn gebeurd, zonder Uw liefde,

Ooh, zonder Uw liefde.

Ik weet dat het niet is gebeurd zonder Your Love

Als de tijd rijp is, zal hij je leven zonder zorgen vullen,

Geloof, en Hij zal er zijn,

Doe het gewoon goed, doe geen kwaad, blijf gewoon geloven,

De Heer zal zijn licht op jouw manier laten schijnen.

Dank u Vader, voor het schijnen van Uw licht op mij,

Ik heb lang gebeden om het te laten gebeuren, ik deed het omdat ik geloofde,

Hij maakt me blij, zo erg blij, ik weet niet hoe ik moet zijn,

Het is lang geleden dat ik iemand heb gehad die van me houdt,

Ik dank mijn dank aan u (al mijn dank aan u)

Ik weet dat het niet had kunnen gebeuren zonder jou (zonder jouw liefde),

Ooh, zonder Uw liefde.

Mijn nachten waren lang en blauw

Totdat Hij mij jou zond, ooh, zonder jou.

Je toonde me liefde, Je toonde me liefde.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt