Hieronder staat de songtekst van het nummer It Slipped My Mind , artiest - The Doors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Doors
You know it just done slipped my mind
Just done slipped my mind
Just so hard to find
You know it just done slipped my mind
I left my body somewhere down the line
It’s just so easy to lose track of time
You know it just done slipped my mind
You know it just done slipped my mind
It wouldn’t matter but it’s time to meditate
You know it just done slipped my mind
My memories undefined
They must haved spiked my wine
Because it just done slipped my mind
My mind and body are still out of tune
I hope they run into each other real soon
You know it just done slipped my mind
You know it just done slipped my mind
I wouldn’t mind but it’s cold here on the moon
You know it just done slipped my mind
You know it just done slipped my mind
My memories undefined
You know it just done slipped my mind
They must have spiked my wine
My mind and body are still out of tune
I hope they run into each other real soon
You know it just done slipped my mind
You know it just done slipped my mind
I wouldn’t mind but it’s cold here on the moon
You know it just done slipped my mind
You know it just done slipped my mind
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Zojuist is me ontschoten
Gewoon zo moeilijk te vinden
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Ik heb mijn lichaam ergens langs de lijn achtergelaten
Het is zo gemakkelijk om de tijd uit het oog te verliezen
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Het maakt niet uit, maar het is tijd om te mediteren
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Mijn herinneringen ongedefinieerd
Ze moeten mijn wijn hebben verrijkt
Omdat het me net is ontschoten
Mijn geest en lichaam zijn nog steeds niet op elkaar afgestemd
Ik hoop dat ze elkaar snel tegenkomen
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Ik zou het niet erg vinden, maar het is koud hier op de maan
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Mijn herinneringen ongedefinieerd
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Ze moeten mijn wijn hebben verrijkt
Mijn geest en lichaam zijn nog steeds niet op elkaar afgestemd
Ik hoop dat ze elkaar snel tegenkomen
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Ik zou het niet erg vinden, maar het is koud hier op de maan
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Weet je, het is me gewoon ontschoten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt