Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring You Down , artiest - Left Front Tire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Left Front Tire
I feel frustration sometimes
When the words don’t come out right
Footprints in the Sand reveals
To me a past scene of my life
Please stand by me through
The thick and thin
Though the trials of my life
He’s dealing with me now…
I turn around you’re doing it again…
You’re doing it again
I’m not trying to bring you down
I just want you to see
What is happening to me
I’m not trying to bring you down
Just understand that I
Was blind but I am learning to see
I’ve ran long enough
From what I know is right
The sands of yesterday are
Sliding through the clutched fingers of life
I’m not saying that the fun is gone
Or the times we had are in vain
There’s a break in the wilderness
My narrow path is clearing again…
It’s clearing once again
I’m not trying to bring you down
I just want you to see
What is happening to me
I’m not trying to bring you down
Just understand that I
Was blind but I am learning to see
I’m not trying to bring you down
I just want you to see
What is happening to me
I’m not trying to bring you down
Just understand that I
Was blind but I am learning to see
Ik voel soms frustratie
Wanneer de woorden niet goed uitkomen
Footprints in the Sand onthult
Voor mij een vorige scène uit mijn leven
Blijf me alsjeblieft bijstaan
Het dikke en dunne
Hoewel de beproevingen van mijn leven
Hij heeft nu met mij te maken...
Ik draai me om, je doet het weer...
Je doet het weer
Ik probeer je niet naar beneden te halen
Ik wil alleen dat je ziet
Wat gebeurt er met mij
Ik probeer je niet naar beneden te halen
Begrijp gewoon dat ik
Was blind, maar ik leer zien
Ik heb lang genoeg gelopen
Van wat ik weet is juist
Het zand van gisteren is
Glijden door de geklemde vingers van het leven
Ik zeg niet dat het plezier weg is
Of de tijden die we hadden zijn tevergeefs
Er is een pauze in de wildernis
Mijn smalle pad wordt weer vrijgemaakt...
Het klaart weer op
Ik probeer je niet naar beneden te halen
Ik wil alleen dat je ziet
Wat gebeurt er met mij
Ik probeer je niet naar beneden te halen
Begrijp gewoon dat ik
Was blind, maar ik leer zien
Ik probeer je niet naar beneden te halen
Ik wil alleen dat je ziet
Wat gebeurt er met mij
Ik probeer je niet naar beneden te halen
Begrijp gewoon dat ik
Was blind, maar ik leer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt