Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightmares Of The Bottom , artiest - Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne
Sleepin' at the top, nightmares of the bottom
Everybody wanna be fly til you swat 'em
But who am I to talk?
I ain’t shittin' roses
We in in the same picture but we all got different poses
I’m looking in my rear view, I see the world in it
I try to slow down, and I get rear ended
Pause!
Like a red light, I’m dead right!
Highway to Heaven, God do you see my headlights?
They say «you don’t know what you’re doing till you stop doing it»
Well call me clueless cause I do this
Attention all shooters, I’m a shooting star
Life is a course and I’mma shoot for Par
I’m searching for today instead I found tomorrow
And I put that shit right back like I’ll see what I find tomorrow
Young Money CMR, I’m Blood like a scar
I’m Weezy F baby and the F aint for «Flaw»
It’s like I have it all
But I don’t have to worry
Married to the money, a true love story
Only God can judge me, I don’t need a jury
Nothing standing in my way, like nothings my security
Back to my journey, that bullshit don’t concern me
I knew I was going to jail I would have f-cked my attorney
If you sleeping on me, than I hope you toss and turning
I’m so cold I’m hypothermic, ask yo girl she will confirm it
Yeah,
Now what we doing with it
You keep opening ya grill, I’m barbecuing with it
I know my shit already tight so I aint screwing with it
Some say this shit is a joke well I hope they get it
Ok, I’m walking on needles, sticking to the point
Yeah the streets is talking, I’m familiar with the voice
I’m a gangsta by choice I hope my son’s choose wiser
And don’t call me sir, call me survivor
Yeah
And I aint doing nothin' but getting my share
Breathin' this air
If Miss Rochelle told me she gon keep me in her prayers
So I’m feeling alright I’m tryna stay aware
And if you wanna trip than I’mma meet ya there
To my niggas in the game, keep the game fair
Players play, coaches coach and cheerleaders cheer
I’m tryna keep spirit when the ghost disappear
Weezy F baby and the F aint for fear
Uhhh
Slapen aan de top, nachtmerries van de bodem
Iedereen wil vliegen tot je ze mept
Maar wie ben ik om te praten?
Ik schijt geen rozen
We staan op dezelfde foto, maar we hebben allemaal verschillende poses
Ik kijk in mijn achteraanzicht, ik zie de wereld erin
Ik probeer te vertragen en ik word achterop geraakt
Pauze!
Als een rood licht heb ik gelijk!
Snelweg naar de hemel, God, zie je mijn koplampen?
Ze zeggen "je weet pas wat je doet als je ermee stopt"
Nou, noem me geen idee want ik doe dit
Alle schutters opgelet, ik ben een vallende ster
Het leven is een cursus en ik schiet voor Par
Ik ben op zoek naar vandaag in plaats van dat ik morgen heb gevonden
En ik stop die shit meteen terug alsof ik morgen zal zien wat ik vind
Young Money CMR, ik ben bloed als een litteken
Ik ben Weezy F baby en de F aint voor "Flaw"
Het is alsof ik alles heb
Maar ik hoef me geen zorgen te maken
Getrouwd met het geld, een waar liefdesverhaal
Alleen God kan mij beoordelen, ik heb geen jury nodig
Niets staat mij in de weg, zoals niets mijn veiligheid is
Terug naar mijn reis, die onzin boeit mij niet
Ik wist dat ik de gevangenis in zou gaan, ik zou mijn advocaat hebben verneukt
Als je op me slaapt, dan hoop ik dat je woelt en draait
Ik heb het zo koud dat ik onderkoeld ben, vraag je meisje dat ze het zal bevestigen
Ja,
Wat doen we ermee?
Je blijft je grill openen, ik barbecue ermee
Ik ken mijn shit al strak, dus ik ga er niet mee rotzooien
Sommigen zeggen dat deze shit een grap is, ik hoop dat ze het snappen
Oké, ik loop op naalden en blijf bij de zaak
Ja, de straten praten, ik ken de stem
Ik ben een gangsta bij keuze. Ik hoop dat mijn zoon wijzer kiest
En noem me geen meneer, noem me een overlevende
Ja
En ik doe niets anders dan mijn deel krijgen
Adem deze lucht in
Als juffrouw Rochelle me vertelde dat ze me in haar gebeden zou houden
Dus ik voel me goed, ik probeer op de hoogte te blijven
En als je wilt trippen, dan ontmoet ik je daar
Om mijn niggas in het spel, houd het spel eerlijk
Spelers spelen, coaches coachen en cheerleaders juichen
Ik probeer de geest te behouden wanneer de geest verdwijnt
Weezy F baby and the F aint for fear
Uhhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt