Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty Money , artiest - The Ocean Party met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ocean Party
There’s a scent in the air
Familiar scent in the air
'Cause it’s the same one
You’ve been wearing for years
Now I’m usin' the money
That you left in your room
And the cash that I took from the car
That you lent to those other guys, too
You never know what I’m thinking
You never know what is on my mind
You said you don’t know what I’m good for
But most of the time, either do I
I’m stale and stagnant
You’re the same
So if I’m being dismissive
I’m just optimistic it’ll change
You never know what I’m thinking
You never know what is on my mind
You said you don’t know what I’m good for
But most of the time, either do I
There’s a stale smell hanging in the air
That follows me around all day
I never knew what anyone thought of me
I just made it up anyway
The stale smell hanging in the air
That follows me around all day
I never know what anyone thinks of me
I just made it up anyway
You never know what I’m thinking
You never know what is on my mind
You said you don’t know what I’m good for
But most of the time, either do I
Er hangt een geur in de lucht
Bekende geur in de lucht
Omdat het dezelfde is
Draag je al jaren
Nu gebruik ik het geld
Die je in je kamer hebt achtergelaten
En het geld dat ik uit de auto heb gehaald
Dat je ook aan die andere jongens hebt uitgeleend
Je weet nooit wat ik denk
Je weet nooit wat er in me opkomt
Je zei dat je niet weet waar ik goed voor ben
Maar meestal doe ik dat ook?
Ik ben muf en stagnerend
Jij bent hetzelfde
Dus als ik afwijzend ben
Ik ben gewoon optimistisch dat het zal veranderen
Je weet nooit wat ik denk
Je weet nooit wat er in me opkomt
Je zei dat je niet weet waar ik goed voor ben
Maar meestal doe ik dat ook?
Er hangt een muffe geur in de lucht
Die mij de hele dag volgt
Ik wist nooit wat iemand van me dacht
Ik heb het toch maar verzonnen
De muffe geur die in de lucht hangt
Die mij de hele dag volgt
Ik weet nooit wat iemand van me denkt
Ik heb het toch maar verzonnen
Je weet nooit wat ik denk
Je weet nooit wat er in me opkomt
Je zei dat je niet weet waar ik goed voor ben
Maar meestal doe ik dat ook?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt