Hieronder staat de songtekst van het nummer No Signal , artiest - 24hrs, Roy Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
24hrs, Roy Woods
No signal in the hills, no signal in the hills
Girl, I’ma show you off
Tell me when you ready (Ready)
Smoke a lot of weed, smoke a lot of weed
No signal in the hills, no signal in the hills (No signal)
No signal in the hills, no signal in the hills (Ain't got no signal)
No signal in the hills, no signal in the hills
Girl, I’ma show you off
You find a 50, then I’m pussy
We take your girl, boy don’t push me
And out the window, I see palm trees
Ain’t no service in the hills, if you call me
'Ey, 20, I text you, I missed you
Let’s fuck and just work out our issues
Let’s get lost up in the mountains
It’s millions sold, but I ain’t countin'
Why my lifestyle so outstanding?
Fuck, why my pockets so demanding?
I’d rob a bank if we ain’t have it
Ain’t no signal in the hills, I’m hearin' static
No signal in the hills, no signal in the hills (No signal in the hills)
No signal in the hills, no signal in the hills
Girl, I’ma show you off
(Show off, show off, 'cause I’m a show off, yeah)
Tell me when you ready (Tell me when you ready)
Smoke a lot of weed, smoke a lot of weed
No signal in the hills, no signal in the hills (No signal)
No signal in the hills, no signal in the hills (Ain't got no signal)
No signal in the hills, no signal in the hills
Girl, I’ma show you off
Oh, we come from different places, but you found me
I didn’t get your call, maybe your signal’s weak
I ain’t sleep in days, I barely had a play
I know you wanna play the boss
Real life, take a loss
If you try to ruin me, I’ll remind you that it cost
Touchy-touchin' me just like your iPhone
Always checking me just like your iPhone
I’m in the beast, Facetiming your girl, no
«Cause you should know that I can’t keep me informed
Got no stress, caught at 11
I Uber everywhere, 24hrs and the kid
No signal in the hills, no signal in the hills (No signal in the hills)
No signal in the hills, no signal in the hills
Girl, I’ma show you off
(Show off, show off, 'cause I’m a show off, yeah)
Tell me when you ready (Tell me when you ready)
Smoke a lot of weed, smoke a lot of weed
No signal in the hills, no signal in the hills (No signal)
No signal in the hills, no signal in the hills (Ain't got no signal)
No signal in the hills, no signal in the hills
Girl, I’ma show you off
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels
Meisje, ik laat je zien
Vertel me wanneer je klaar bent (Klaar)
Rook veel wiet, rook veel wiet
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (geen signaal)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (ik heb geen signaal)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels
Meisje, ik laat je zien
Vind je een 50, dan ben ik een poesje
We nemen je meisje, jongen, duw me niet
En uit het raam zie ik palmbomen
Is er geen service in de heuvels, als je me belt
'Ey, 20, ik sms je, ik heb je gemist
Laten we neuken en onze problemen oplossen
Laten we verdwalen in de bergen
Er zijn miljoenen verkocht, maar ik reken niet
Waarom is mijn levensstijl zo opmerkelijk?
Verdomme, waarom zijn mijn zakken zo veeleisend?
Ik zou een bank beroven als we die niet hebben
Er is geen signaal in de heuvels, ik hoor statisch
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (Geen signaal in de heuvels)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels
Meisje, ik laat je zien
(Pronk met, laat zien, want ik ben een opschepper, ja)
Vertel me wanneer je klaar bent (Vertel me wanneer je klaar bent)
Rook veel wiet, rook veel wiet
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (geen signaal)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (ik heb geen signaal)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels
Meisje, ik laat je zien
Oh, we komen uit verschillende plaatsen, maar je hebt me gevonden
Ik heb je oproep niet ontvangen, misschien is je signaal zwak
Ik slaap al dagen niet, ik heb amper gespeeld
Ik weet dat je de baas wilt spelen
Real life, neem een verlies
Als je me probeert te ruïneren, zal ik je eraan herinneren dat het kost
Raak me aan, net als je iPhone
Controleer me altijd, net als je iPhone
Ik ben in het beest, Facetiming je meisje, nee
«Omdat je moet weten dat ik me niet op de hoogte kan houden
Geen stress, betrapt op 11
Ik Uber overal, 24 uur en het kind
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (Geen signaal in de heuvels)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels
Meisje, ik laat je zien
(Pronk met, laat zien, want ik ben een opschepper, ja)
Vertel me wanneer je klaar bent (Vertel me wanneer je klaar bent)
Rook veel wiet, rook veel wiet
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (geen signaal)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels (ik heb geen signaal)
Geen signaal in de heuvels, geen signaal in de heuvels
Meisje, ik laat je zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt