
Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Can't U , artiest - 24herbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
24herbs
Why can’t people ever listen
To their feelings Woe woe
And why can’t people ever understand
The meanings Woe Woe
Rap: Uh, know what’s inside
Everybody looking round while she cries
Cold hands in her hands ain’t so nice
No more songs from her lifeless eyes
She was her Mom through all the hard times
Bought her candy at the check out lines
Lost her Daddy when she was nine
Now no one left now yo let’s rewind
Back a few days you can say ill fate
No job, no love and living in a rough place
Husband passed and hard to replace
There’s her new boyfriend calling her names
Verbal abuse breaks her like a law
Makes on her body nobody saw
Switched his fists to her daughter
Pushed to the edge that was the last straw
Stabbed him with a screwdriver
Desperate rage it was so raw
With that act on her future
Jumped out the window to end it all
Before she jumped she looked at her child and said 「sorry」
Their eyes connected, their hearts connected And the girl replied,
「I love you Mommy.」
Why can’t people ever listen
To their feelings Woe woe
And why can’t people ever understand
The meanings Woe Woe
Rap: Just another two young friends
Living their life’s unconsciously
6 packs of K, 5 pills of E
Let’s get a girl and have a party
Open Chat it’s getting late
High school girl will compensate
She’ll be over round midnight
Yo get the drugs let’s do this right
Ring the bell and pull her in
Straight away some K and a shot of gin
Next a beer and then an E
So much fun first time 3P
So young, so firm, so rough and so sweet
And in the heat of it all the girl OD
Oh Sht!
Yo zip back the pants
Put her in the tube, think up a plan
「Fck!
We’re going to jail,
Pass me a knife and a water pail」
Blood and guts is everywhere
「What's that stink?」 「Fck knows, who cares!」
Just so high but it’s such a nightmare
Lost in hell, 「Yo, you scalped her hair.」
Blood and flesh into the bucket 5am to the local market
Emptied on top of the butcher’s meat
Got back home and couldn’t sleep
Paranoid dementia the comedown was steep
They left a blood trail to the house
Ding dong the Police.
Why can’t people ever listen
To their feelings Woe woe
And why can’t people ever understand
The meanings Woe Woe
Why can’t people ever listen
To their feelings Woe woe
And why can’t people ever understand
The meanings Woe Woe
Waarom kunnen mensen nooit luisteren
Op hun gevoelens Wee wee
En waarom kunnen mensen het nooit begrijpen?
De betekenissen Wee Wee
Rap: Uh, weet wat erin zit
Iedereen kijkt om zich heen terwijl ze huilt
Koude handen in haar handen zijn niet zo leuk
Geen liedjes meer uit haar levenloze ogen
Ze was haar moeder door alle moeilijke tijden
Ik heb haar snoep gekocht bij de kassa's
Verloor haar vader toen ze negen was
Nu is er niemand meer, laten we terugspoelen
Een paar dagen terug kun je het lot zeggen
Geen baan, geen liefde en leven op een ruige plek
Echtgenoot overleden en moeilijk te vervangen
Daar is haar nieuwe vriendje die haar uitscheldt
Verbaal geweld breekt haar als een wet
Maakt op haar lichaam niemand zag
Verwisselde zijn vuisten naar haar dochter
Tot het uiterste geduwd dat de laatste druppel was
Heb hem gestoken met een schroevendraaier
Wanhopige woede, het was zo rauw
Met die daad op haar toekomst
Uit het raam gesprongen om het allemaal te beëindigen
Voordat ze sprong keek ze naar haar kind en zei "sorry"
Hun ogen verbonden, hun harten verbonden En het meisje antwoordde:
"Ik houd van u mama."
Waarom kunnen mensen nooit luisteren
Op hun gevoelens Wee wee
En waarom kunnen mensen het nooit begrijpen?
De betekenissen Wee Wee
Rap: Gewoon weer twee jonge vrienden
Het leven van hun leven is onbewust
6 pakjes K, 5 pillen E
Laten we een meisje nemen en een feestje bouwen
Open Chat het wordt laat
Middelbare schoolmeisje zal compenseren
Rond middernacht is ze rond middernacht
Als je de medicijnen krijgt, laten we dit goed doen
Bel aan en trek haar naar binnen
Meteen wat K en een scheutje gin
Daarna een biertje en dan een E
Zo leuk de eerste keer 3P
Zo jong, zo stevig, zo ruw en zo lief
En in het heetst van de strijd het meisje OD
Oh Sht!
Je ritst de broek dicht
Zet haar in de buis, bedenk een plan
Fck!
We gaan de gevangenis in,
Geef me een mes en een wateremmer aan
Bloed en ingewanden zijn overal
「Wat is dat voor stank?」 Fck weet, who cares!」
Net zo hoog, maar het is zo'n nachtmerrie
Verloren in de hel, "Yo, je hebt haar haar gescalpeerd."
Bloed en vlees in de emmer 5 uur naar de lokale markt
Leeggemaakt bovenop het vlees van de slager
Terug thuis en niet kunnen slapen
Paranoïde dementie, de comedown was steil
Ze lieten een bloedspoor achter naar het huis
Ding dong de politie.
Waarom kunnen mensen nooit luisteren
Op hun gevoelens Wee wee
En waarom kunnen mensen het nooit begrijpen?
De betekenissen Wee Wee
Waarom kunnen mensen nooit luisteren
Op hun gevoelens Wee wee
En waarom kunnen mensen het nooit begrijpen?
De betekenissen Wee Wee
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt