Hieronder staat de songtekst van het nummer Grandma Dynamite , artiest - 24-7 SPYZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
24-7 SPYZ
When I was a little boy growing up
In the South, South Bronx is where I played
And there were bullets flying everyday
And if I didn’t duck, I might’ve got caught
Well, my grandmother said
Daddy’s at work
Mommy’s there too
And if you don’t get your butt over to music class
You’ll be through
He said
I bought you that guitar
Boy you better play it
Get you out the ghetto
Learn rhythm and solos
Be the best that you can
Rock the house in 4/4
Claim your name to fame and
Get off the street right now!
My grandma is dynamite
Tought me everything
I need to know — about life
D-Y-N-O GRANDMA
Toen ik een kleine jongen was die opgroeide
In het zuiden heb ik in South Bronx gespeeld
En er vlogen elke dag kogels
En als ik niet heb gedoken, ben ik misschien gepakt
Nou, mijn oma zei:
Papa is aan het werk
Mama is er ook
En als je er niet in slaagt om naar muziekles te gaan
Je komt er door
Hij zei
Ik heb die gitaar voor je gekocht
Jongen, je kunt het beter spelen
Haal je uit het getto
Leer ritme en solo's
Wees de beste die je kunt
Rock het huis in 4/4
Claim je naam op roem en
Ga meteen van de straat af!
Mijn oma is dynamiet
Heeft me alles geleerd
Ik moet iets weten over het leven
D-Y-N-O OMA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt