Stuck in the Middle - Destine

As a distant weight is pulling me

I’m defying the laws of gravity

And I just can’t see what to decide

In constant war between heart and mind

With my head up high, I’ve been laying low

Cause I can’t either stay or go

If I just can’t see a way to unwind

All the riddles that still leave me blind

It’s like I’m falling head first between the clouds

But won’t get my feet back to the ground

I feel I’m stuck in the middle

And I’ve been looking for a sign of light

But still can’t get to the other side

Oh boy, I am stuck in the middle

As a sudden dark is nearing me

I’m defying the laws of sanity

And I’m walking in a blinding light

In constant war between wrong and right

As my time runs out I’ve been sleeping in

Cause I can’t either sink or swim

And I just can’t see a way to unwind

All the riddles that still leave me blind

It’s like I’m falling head first between the clouds

But won’t get my feet back to the ground

I feel I’m stuck in the middle

And I’ve been looking for a sign of light

But still can’t get to the other side

Oh boy, I am stuck in the middle

Cause all along this was lost before it had begun

On and on we’ve been fighting wars that can’t be won

Cause all along this was lost before it had begun

On and on we’ve been fighting wars that can’t be won

I’m falling head first between the clouds

But won’t get my feet back to the ground

I feel I’m stuck in the middle

And I’ve been looking for a sign of light

But still can’t get to the other side

Oh boy, I am stuck in the middle

(stuck in the middle)

Oh boy, I am stuck in the middle

(stuck in the middle)

Omdat een ver gewicht me trekt

Ik tart de wetten van de zwaartekracht

En ik kan gewoon niet zien wat ik moet beslissen

In constante oorlog tussen hart en geest

Met mijn hoofd omhoog, heb ik laag gelegen

Omdat ik niet kan blijven of gaan

Als ik gewoon geen manier zie om te ontspannen

Alle raadsels die me nog steeds blind maken

Het is alsof ik met mijn hoofd tussen de wolken val

Maar krijg mijn voeten niet terug op de grond

Ik heb het gevoel dat ik in het midden zit

En ik ben op zoek naar een teken van licht

Maar kan nog steeds niet aan de andere kant komen

Oh jongen, ik zit vast in het midden

Terwijl een plotselinge duisternis mij nadert

Ik tart de wetten van gezond verstand

En ik loop in een verblindend licht

In constante oorlog tussen goed en kwaad

Nu mijn tijd om is, heb ik uitgeslapen

Omdat ik niet kan zinken of zwemmen

En ik zie gewoon geen manier om te ontspannen

Alle raadsels die me nog steeds blind maken

Het is alsof ik met mijn hoofd tussen de wolken val

Maar krijg mijn voeten niet terug op de grond

Ik heb het gevoel dat ik in het midden zit

En ik ben op zoek naar een teken van licht

Maar kan nog steeds niet aan de andere kant komen

Oh jongen, ik zit vast in het midden

Want al die tijd was dit verloren voordat het was begonnen

We voeren steeds maar oorlogen die niet te winnen zijn

Want al die tijd was dit verloren voordat het was begonnen

We voeren steeds maar oorlogen die niet te winnen zijn

Ik val met mijn hoofd tussen de wolken

Maar krijg mijn voeten niet terug op de grond

Ik heb het gevoel dat ik in het midden zit

En ik ben op zoek naar een teken van licht

Maar kan nog steeds niet aan de andere kant komen

Oh jongen, ik zit vast in het midden

(vast in het midden)

Oh jongen, ik zit vast in het midden

(vast in het midden)