Полынь-трава - Русска Рома

Полынь, полынь, полынь-трава,

Полынь, ты горькая росла.

Из-за тебя, полынь-трава,

Пропала молодость моя.

Из-за тебя, полынь-трава, полынь-трава,

Пропала молодость моя.

От горя слезы катятся,

А в небе месяц светится,

А в небе месяц светится,

Чтоб нам с тобою встретиться.

А в небе месяц светится,

Чтоб нам с тобою встретиться.

Ну где ж мои семнадцать лет?!

Да видно, счастья в жизни нет!

Из-за тебя, полынь-трава,

Не любит милый мой меня.

Из-за тебя, полынь-трава, полынь-трава,

Не любит милый мой меня.

Еще косою острою

В полях трава не скошена.

Еще не вся черемуха

Ко мне во окошко брошена…

Еще не вся черемуха

Ко мне во окошко брошена…

Alsem, alsem, alsem gras,

Alsem, je werd bitter.

Door jou, alsem

Mijn jeugd is weg.

Door jou, alsem-gras, alsem-gras

Mijn jeugd is weg.

Van verdriet rollen de tranen,

En de maan schijnt aan de hemel,

En de maan schijnt aan de hemel,

Zodat we je kunnen ontmoeten.

En de maan schijnt aan de hemel,

Zodat we je kunnen ontmoeten.

Nou, waar zijn mijn zeventien jaar?!

Ja, het is duidelijk dat er geen geluk in het leven is!

Door jou, alsem

Mijn liefste houdt niet van mij.

Door jou, alsem-gras, alsem-gras

Mijn liefste houdt niet van mij.

Nog een schuine scherpe

In de velden wordt het gras niet gemaaid.

Nog niet alle vogelkers

Door mijn raam gegooid...

Nog niet alle vogelkers

Door mijn raam gegooid...