Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise Up , artiest - Soulline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soulline
Riding towards unknow horizons
Passing through a dark tunnel
A man brings with him
A strange agony
Lifted up by an abstract impotence!
Now is The time to look ahead
and leave the wasted past behind
All the regrets, all the distress
Now is the time to move ahead
trying to blow away the clouds
that surround us, that oppress us
In the memories, a solitary desert
maybe too massive
to be defied
Doubts and anxieties of this plague
A confused and fragile mind
Infinite nights that steal energy
reopen the scars
That only time can heal
the past is only a feel
but the future will be fought
NOW is The time to RISE UP
Rijden naar onbekende horizonten
Door een donkere tunnel gaan
Een man brengt mee
Een vreemde pijn
Opgeheven door een abstracte onmacht!
Dit is het moment om vooruit te kijken
en laat het verspilde verleden achter
Alle spijt, alle ellende
Dit is het moment om verder te gaan
proberen de wolken weg te blazen
die ons omringen, die ons onderdrukken
In de herinneringen, een eenzame woestijn
misschien te massief
getrotseerd worden
Twijfels en angsten van deze plaag
Een verwarde en fragiele geest
Oneindige nachten die energie stelen
heropen de littekens
Dat alleen de tijd kan helen
het verleden is slechts een gevoel
maar de toekomst zal worden bevochten
NU is de tijd om OP TE KOMEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt