
Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry On , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ll move away, no future where I stand
My mother’s voice whispers in my head
Times have changed, nowhere to hide
Leaving today with bitter tears
It’s hard to leave all I’ve got behind
After all it’s my home
No one will notice if I leave or die
I know I have to carry on
I grew up
in a broken part of town
Which follows me on through my life
People say there are so many roads to take
But why am I left out
why…
I can’t survive another night
In this trap where I live
The desperate running I recall
Ain’t no way out
Carry on…
Carry on
Why throw my life away
Carry on
Where do I go from here
Cary on…
(Solo)
Cary on
I’ve gotta take a chance
Carry on
and on and on and on
Carry On
Nothing will stop me;
I’ve found the track
Carry on
Why throw my life away
Ik ga weg, geen toekomst waar ik sta
De stem van mijn moeder fluistert in mijn hoofd
De tijden zijn veranderd, je kunt je nergens verbergen
Vandaag met bittere tranen weggegaan
Het is moeilijk om alles achter te laten wat ik heb
Het is tenslotte mijn huis
Niemand merkt of ik vertrek of sterf
Ik weet dat ik door moet gaan
Ik groeide op
in een gebroken deel van de stad
Die mij door mijn leven volgt
Mensen zeggen dat er zoveel wegen zijn om te nemen
Maar waarom ben ik buitengesloten?
waarom…
Ik kan niet nog een nacht overleven
In deze val waar ik woon
Ik herinner me het wanhopige rennen
Er is geen uitweg
Ga door…
Ga door
Waarom mijn leven weggooien?
Ga door
Waar ga ik vanaf hier naartoe?
Blijf doorgaan…
(Solo)
Blijf doorgaan
Ik moet een kans wagen
Ga door
en verder en verder en verder
Ga door
Niets zal me stoppen;
Ik heb de track gevonden
Ga door
Waarom mijn leven weggooien?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt