Revolution of Dignity - 21st Century Archetype

Здесь похоронили феодальную эру

Народ низверг многоглавую химеру

Эти люди побороли страх и возродили веру

Своей силой духа поразив всю ноосферу

Студенты, бизнесмены, программисты, инженеры

Врачи, спортсмены, и даже пенсионеры

Встали лицом к лицу с агрессией Системы

Отбросили сомнения и приняли радикальные меры

Готов идти на убой, лишь бы остаться собой

Плевать, еврей или гой, стрейт или голубой

Приезжий или коренной, еретик или святой

Если не смирился — помни, ты не один такой

Человек — это не есть скот

Только если сам себя таким не признаёт

Над нами нет царей, мы сами за себя в ответе

Сохраним эту традицию на протяжении столетий

Прощай, мумифицированный комми-диплодок

Прощай, заворовавшийся тупой браток

Сытая жизнь — это не предел и не потолок

За нами будущее.

И у нас всё будет ОК Свобода не меряется властью или баксами

У нас не будет Оруэлла и не будет Хаксли

Может кто-то с бабками, но мы — с яйцами

В этом похожи с сёстрами и братьями

Человек — это не есть скот

Только если сам себя таким не признаёт

Над нами нет царей, мы сами за себя в ответе

Сохраним эту традицию на протяжении столетий

Протест рождается в сердце, а не в Интернете

Во всемогущество Системы верят только дети

Хватит боятся фантома, просто повзрослейте

Выбор очевиден и вполне конкретен

Начать жить или остаться свидетелем

Пройти через боль и потери ради великой цели

Или же колесо хомяка у вас в приоритете?

Будете дальше терпеть, сукины дети?

Hier begroef het feodale tijdperk

Het volk wierp de veelkoppige hersenschim neer

Deze mensen hebben angst overwonnen en het geloof nieuw leven ingeblazen

Met zijn standvastigheid sloeg hij de hele noösfeer

Studenten, zakenmensen, programmeurs, ingenieurs

Artsen, atleten en zelfs gepensioneerden

We stonden oog in oog met de agressie van het Systeem

Zet twijfels opzij en neem drastische maatregelen

Klaar om naar de slachtbank te gaan, gewoon om jezelf te blijven

Het maakt me niet uit of het jood of goy, hetero of blauw is

Bezoeker of inboorling, ketter of heilige

Als je jezelf niet hebt verzoend - onthoud, je bent niet de enige

De mens is geen vee

Alleen als hij zichzelf niet als zodanig herkent

Er zijn geen koningen boven ons, we zijn verantwoordelijk voor onszelf

Laten we deze traditie eeuwenlang in ere houden

Vaarwel, gemummificeerde commie diplodocus

Vaarwel, stomme stomme broer

Een goed gevoed leven is geen limiet of plafond

Wij zijn de toekomst.

En alles komt goed voor ons. Vrijheid wordt niet afgemeten aan macht of geld

We zullen Orwell niet hebben en we zullen Huxley niet hebben

Misschien iemand met oma's, maar wij zijn met eieren

Hierin lijken ze op zussen en broers

De mens is geen vee

Alleen als hij zichzelf niet als zodanig herkent

Er zijn geen koningen boven ons, we zijn verantwoordelijk voor onszelf

Laten we deze traditie eeuwenlang in ere houden

Protest wordt geboren in het hart, niet op internet

Alleen kinderen geloven in de almacht van het systeem

Stop met bang te zijn voor het spook, word gewoon volwassen

De keuze is duidelijk en vrij specifiek

Begin te leven of blijf een getuige

Ga door pijn en verlies voor een geweldig doel

Of is het hamsterwiel jouw prioriteit?

Willen jullie geduld hebben, klootzakken?