It's Your Life - Chris Norman

Who said the web of life is woven in a dream

'Cause your life is filled with dreams you can’t believe

So the only way you live with it is acting every scene

And you play the part so well, that you deceive

Now and again I find you ain’t got a friend

Who knows, I come and I go, but it’s your life…

Though the world is overcrowded you still found an empty place

And I know he leaves you helpless and confused

And your search for love has often left you staring into space

Just another broken heart, so what’s the use?

How many times have I been so hard to find?

You know I come and I go, but it’s your life…

How does it feel when he’s not around?

Can he be real when he can be found nowhere?

Who lit the flame upon the candle tonight?

And who let herself be lit so easily?

And who let it burn until the early morning light

And in the early morning gave herself to me?

And so, my love, you know that it’s your life…

Wie zei dat het web van het leven is geweven in een droom?

Want je leven is gevuld met dromen die je niet kunt geloven

Dus de enige manier waarop je ermee kunt leven, is door elke scène te spelen

En je speelt de rol zo goed, dat je bedriegt

Af en toe merk ik dat je geen vriend hebt

Wie weet, ik kom en ik ga, maar het is jouw leven...

Hoewel de wereld overvol is, heb je toch een lege plek gevonden

En ik weet dat hij je hulpeloos en verward achterlaat

En je zoektocht naar liefde heeft je vaak in de ruimte laten staren

Gewoon weer een gebroken hart, dus wat heeft het voor zin?

Hoe vaak ben ik zo moeilijk te vinden?

Je weet dat ik kom en ik ga, maar het is jouw leven...

Hoe voelt het als hij er niet is?

Kan hij echt zijn als hij nergens te vinden is?

Wie heeft vanavond de vlam op de kaars aangestoken?

En wie liet zich zo gemakkelijk aansteken?

En wie liet het branden tot het vroege ochtendlicht

En in de vroege ochtend gaf zichzelf aan mij?

En dus, mijn liefste, weet je dat het jouw leven is...