You're So London - Julie Andrews, Carol Burnett

Carol: You’re so London, you’re so Kensington Gardens, and I’m so San Antone…

Julie: (spoken) What’s wrong with that?

Carol: You’re so harp strings, you’re so chamber ensemble, and I’m so saxophone.

Julie: (spoken) It’s my favourite instrument.

Carol: You’re so kippers, so caviar, and I’m so liverwurst…

Julie: (spoken) It’s delicious!

Carol: You’re so Shakespeare, so Bernard Shaw, and I’m so Fannie Hurst!

Julie: (spoken) Fannie who?

Carol: You’re so Harpers, you’re so Manchester Guardian, and I’m so Daily News.

Julie: (spoken) Come on now…

Carol: You’re so white pumps, you’re so pink satin slippers, and I’m so army

shoes!

Wherever you go, you belong…

Julie: Oh Carol, you’re wrong, wrong, wrong…

You’re so hi there, you’re so put-her-there-partner!

and I’m so how d’ya do…

You’re so pogo!

You’re so Pop-eye, and peanuts, and I’m so Winnie-the-Pooh…

You’re root beer!

You’re ginger ale!

And I’m so lemon squash…

You’re so 'oh, hey bud, where’s the ladies room?'

and I’m so 'may I wash???'

You’re so Mermen, you’re so Rosalind Russell, and I’m so Deborah Kerr…

Carol: (spoken) Oh I love her!

Julie: You’re so 4H!

You’re so SPCA!

And I’m oh, so DAR!!!

Wherever you go, you belong…

Carol: No, you’re wrong, wrong, wrong!

You’re so Pall Mall!

You’re so Benson & Hedges!

Julie: (spoken) I don’t smoke!

Carol: And I’m so corn-cob pipe…

Julie: (spoken) You shouldn’t either…

Carol: (spoken) D’you know what it’s like going through life looking like a

corn-cob pipe?

Julie: (spoken) Oh, come on!

You’re coyote!

Carol: (howls)

Julie: You’re prairie dog!

And I’m so birds and bees…

Carol: You’re so dirndls!

You’re so petticoats!

And I’m so PVDs!!!

Face it, Julie, you are HEAVEN!

You know what you are, you’re cotton-candy.

You’re Christmas!

You’re carnivals!

Julie: (spoken) What?

Carol: You’re a little girl in her first prom dress, on her first date,

all dressed up, tripping down the stairs with stars in her eyes!

Julie: You’re hayrides, you’re Halloween!

You’re firecrackers on the fourth of

July!

You’re a little child at his first ball game, waving his pennant in the breeze.

.erm…you're our boys overseas!

Both: So… we'll be partners!

Just like hotdogs and mustard, a twosome,

a duet!

We’ll be buddies, just like Huntley and Brinkley, we’re…

Carol: …Andrews…

Julie: …and Burnett!

Both: Wherever we go we belong, we belong, we belong… together!

Carol: Jij bent zo Londen, jij bent zo Kensington Gardens en ik ben zo San Antone…

Julie: (gesproken) Wat is daar mis mee?

Carol: Je bent zo harpsnaren, je bent zo een kamerensemble en ik ben zo saxofoon.

Julie: (gesproken) Het is mijn favoriete instrument.

Carol: Jij bent zo kippers, zo kaviaar, en ik ben zo leverworst...

Julie: (gesproken) Het is heerlijk!

Carol: Jij bent zo Shakespeare, zo Bernard Shaw, en ik ben zo Fannie Hurst!

Julie: (gesproken) Fannie wie?

Carol: Je bent zo Harpers, je bent zo Manchester Guardian en ik ben zo Daily News.

Julie: (gesproken) Kom op nou...

Carol: Je bent zo witte pumps, je bent zo roze satijnen pantoffels en ik ben zo leger

schoenen!

Waar je ook gaat, je hoort thuis...

Julie: Oh Carol, je hebt het mis, fout, fout...

Je bent zo hoi daar, je bent zo zet-haar-daar-partner!

en ik ben zo hoe gaat het...

Je bent zo pogo!

Jij bent zo Pop-eye, en peanuts, en ik ben zo Winnie-the-Pooh...

Je bent wortelbier!

Je bent ginger ale!

En ik ben zo citroenpompoen...

Je bent zo 'oh, hey bud, waar is het damestoilet?'

en ik ben zo 'mag ik wassen???'

Jij bent zo Meermen, jij bent zo Rosalind Russell, en ik ben zo Deborah Kerr...

Carol: (gesproken) Oh ik hou van haar!

Julie: Je bent zo 4H!

Je bent zo SPCA!

En ik ben oh, zo DAR!!!

Waar je ook gaat, je hoort thuis...

Carol: Nee, je hebt het mis, fout, fout!

Je bent zo Pall Mall!

Je bent zo Benson & Hedges!

Julie: (gesproken) Ik rook niet!

Carol: En ik ben zo maïskolfpijp...

Julie: (gesproken) Jij ook niet...

Carol: (gesproken) Weet je hoe het is om door het leven te gaan en eruit te zien als een...

maïskolf pijp?

Julie: (gesproken) Oh, kom op!

Jij bent coyote!

Carol: (huilt)

Julie: Je bent een prairiehond!

En ik ben zo vogels en bijen...

Carol: Je bent zo dirndls!

Jullie zijn zo petticoats!

En ik ben zo PVD's!!!

Zie het onder ogen, Julie, je bent de HEMEL!

Je weet wat je bent, je bent een suikerspin.

Jij bent Kerstmis!

Jullie zijn carnavals!

Julie: (gesproken) Wat?

Carol: Je bent een klein meisje in haar eerste galajurk, op haar eerste date,

helemaal verkleed, struikelend van de trap met sterren in haar ogen!

Julie: Je bent aan het hooien, je bent Halloween!

Je bent vuurwerk op de vierde van

Juli!

Je bent een klein kind bij zijn eerste balspel, zwaaiend met zijn wimpel in de wind.

.erm...jullie zijn onze jongens in het buitenland!

Beide: Dus... we worden partners!

Net als hotdogs en mosterd, een tweetal,

een duet!

We worden maatjes, net als Huntley en Brinkley, we zijn...

Carol: ...Andrews...

Julie: …en Burnett!

Beide: Waar we ook gaan, we horen bij, we horen bij, we horen bij elkaar!