Casi Te Envidio - Andy Montanez

me dices que te haz vuelto a enamorar

y yo no te comprendo lo que dices.

si es que de mi te haz olvidado ya

o buscas otras horas mas felices

supongo que es que tienes otro amor

y piensas colocarlo en mi lugar

creyendo que sera mucho mejor

que todo lo que yo te he dado ya

Casi te envidio porque a mi tambien

me gustaria tener otra ilusion

dia tras dia…

Casi te envidio porque a mi tambien

me gustaria cambiar de ilusion

pero yo no puedo, no puedo, no puedo

no puedo, no puedo vivir sin tu amor (x2)

Volver a enamorarse es acabar

con un amor que ya se ha terminado

Tener quien ocupe ese lugar

que deja las reliquias de un pasado.

Si tu lo haz conseguido dimelo…

que en nada yo me pienso intermponer

Si tienes quien te quera mas que yo

Adios Amor y que te vaya bien!

Casi te envidio porque a mi tambien

me gustaria tener otra ilusion

dia tras dia…

Casi te envidio porque a mi tambien

me gustaria cambiar de ilusion

pero yo no puedo, no puedo, no puedo

no puedo, no puedo vivir sin tu amor (x2)

Casi te envidio por tener otra ilusion

Pero yo no puedo vivir si tu amor

Casi te envidio por tener otra ilusion

Si acaso lo conseguiste, porfavor dimelo.

Explicalo…

Casi te envidio por tener otra ilusion

si es que tienes otro amor, que te aproveche… disfrutalo!

Casi te envidio por tener otra ilusion

porque a mi me gustaria cambiar tambien de ilusion

Casi te envidio por tener otra ilusion

yo se que el se va a gozar, tanto como goze yo

Casi te envidio por tener otra ilusion

pero yo no puedo… no puedo, no puedo!

je vertelt me ​​dat je weer verliefd bent geworden

en ik begrijp niet wat je zegt.

als het is dat je me al bent vergeten

of je zoekt andere gelukkigere uren

Ik denk dat het is dat je een andere liefde hebt

en je bent van plan het in mijn plaats te zetten

geloven dat het veel beter zal zijn

dat alles wat ik je al heb gegeven

Ik benijd je bijna omdat ik ook

Ik zou graag nog een illusie willen hebben

dag na dag…

Ik benijd je bijna omdat ik ook

Ik zou graag mijn illusie willen veranderen

maar ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet

Ik kan niet, ik kan niet leven zonder jouw liefde (x2)

Opnieuw verliefd worden is eindigen

met een liefde die al is geëindigd

Laat iemand die plaats innemen

die de overblijfselen van een verleden achterlaat.

Als je het hebt bereikt, vertel me dan...

dat ik niet van plan ben me ergens mee te bemoeien

Als je iemand hebt die meer van je houdt dan van mij

Tot ziens Liefs en een fijne dag!

Ik benijd je bijna omdat ik ook

Ik zou graag nog een illusie willen hebben

dag na dag…

Ik benijd je bijna omdat ik ook

Ik zou graag mijn illusie willen veranderen

maar ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet

Ik kan niet, ik kan niet leven zonder jouw liefde (x2)

Ik ben bijna jaloers op je omdat je nog een illusie hebt

Maar ik kan niet leven als je liefde

Ik ben bijna jaloers op je omdat je nog een illusie hebt

Als je het hebt gekregen, vertel het me dan alsjeblieft.

Leg uit...

Ik ben bijna jaloers op je omdat je nog een illusie hebt

als je een andere liefde hebt, maak er dan gebruik van... geniet ervan!

Ik ben bijna jaloers op je omdat je nog een illusie hebt

omdat ik ook mijn illusie wil veranderen

Ik ben bijna jaloers op je omdat je nog een illusie hebt

Ik weet dat hij het naar zijn zin zal hebben, net zoveel als ik ervan geniet

Ik ben bijna jaloers op je omdat je nog een illusie hebt

maar ik kan niet... ik kan niet, ik kan niet!