Ain't It the Truth - Count Basie

Life is short brother

Ain’t it the truth?

And there is no other

Ain’t it the truth?

If you don’t love livin' you is slightly uncouth

Ain’t it the dignified truth?

Said that gal Du Barry

«Ain't it the truth?

Life is cash and carry

Ain’t it the truth?

You got to shake it down or stir up with vermouth

Ain’t it the practical truth?

Love is a ripplin' brook

Man is a fish to cook

You got to bait your hook;

Rise and shine

Cast your line!

You got to get your possum

Ain’t it the truth?

While you still in blossom

Ain’t it the truth?

Cleopatra and Delilah had it way over Ruth

Mmm, them gels did mighty swell

They sure did ring that bell!

Ain’t it the gospel truth?

It’s the truth, the truth

It’s the solid mellow truth!

Het leven is kort broer

Is het niet de waarheid?

En er is geen andere

Is het niet de waarheid?

Als je niet van leven houdt, ben je een beetje lomp

Is het niet de waardige waarheid?

Zei dat meid Du Barry

«Is het niet de waarheid?

Het leven is cash and carry

Is het niet de waarheid?

Je moet het afschudden of oproeren met vermout

Is het niet de praktische waarheid?

Liefde is een kabbelende beek

De mens is een vis om te koken

Je moet je haak lokken;

Sta op en schitter

Werp je lijn!

Je moet je buidelrat halen

Is het niet de waarheid?

Terwijl je nog in bloei staat

Is het niet de waarheid?

Cleopatra en Delilah hadden het ver over Ruth

Mmm, die gels deden een enorme deining

Die bell hebben ze zeker gedaan!

Is het niet de evangeliewaarheid?

Het is de waarheid, de waarheid

Het is de solide zachte waarheid!