Hieronder staat de songtekst van het nummer Good News First , artiest - Rush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rush
The best we can agree on
Is it could have been worse
What happen to your old
Benevolent universe?
You know the one with stars
That revolve around you
Beaming down full of promises
To bring good news
You used to feel that way
The saddest words you could ever say
But I know you’ll remember that day
And the most beautiful words I could ever say
The worst thing about it all
Is that you’ve never been right
And I’m still not really sure
What started that fight
But I still get this feeling
There’s more trouble ahead
So never mind the bad news
Let’s have the good news instead
Some would said they never fear a thing
Well I do
And I’m afraid enough for both of us
For me and you
Time, if nothing else, will do its worst
So do me that favor
And tell me the good news first
Het beste waarover we het eens kunnen worden
Is het erger?
Wat gebeurt er met je oude?
Welwillend universum?
Je kent die met sterren
Die om jou draaien
Stralend vol beloften
Goed nieuws brengen
Vroeger voelde je je zo
De treurigste woorden die je ooit zou kunnen zeggen
Maar ik weet dat je je die dag zult herinneren
En de mooiste woorden die ik ooit zou kunnen zeggen
Het ergste van alles
Is dat je nooit gelijk hebt gehad?
En ik ben er nog steeds niet helemaal uit
Waar begon dat gevecht?
Maar ik heb nog steeds dit gevoel
Er zijn meer problemen in het verschiet
Dus let niet op het slechte nieuws
Laten we in plaats daarvan het goede nieuws hebben
Sommigen zouden zeggen dat ze nooit ergens bang voor zijn
Ik wel
En ik ben al bang genoeg voor ons allebei
Voor mij en jou
Tijd, als er niets anders is, zal het slechtst doen
Dus doe me dat plezier
En vertel me eerst het goede nieuws
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt