
Hieronder staat de songtekst van het nummer Under Shady Trees , artiest - 2020 met vertaling
Originele tekst met vertaling
2020
Sittin' on back in a chair and I’m lounging and counting the ways that I’m
making it through
Sittin' on back with a prayer and a fountain of wetted emotion that’s waiting
to spew
Soda and liquor, the liquid elixir, the mixer that’s fixin' my negative mood
Started off sippin' then dipped into taking a shot for each person I don’t live
up to
Think I would be happy if I was in Malibu (uh)
Then again my happy relies on a point of view (uh)
I turn 23 and then wish I was 22 (yuh)
I see people lovin' and see an impending doom
There’s no room for a good and dandy thought inside my right brain
You’re passin' while I’m sittin' idle in the right lane
Write about it, fight about it, don’t be so uptight about it, talkin' to myself
so I don’t gotta go and lie about it
I’m making it, faking it, getting medicated, but there isn’t any way to get
better edification
I thought about what I’m about to say, in a way it makes today, so lemme
elevate it
(ok) I’m a 6, you’re a 3, but the girl I want is thinkin' I’m a 3, so she be,
talking to me cautiously, then I see, you’re the only person that’s in front
of me, and I’m a guy, 23, so enter biology
(honestly) Lemme just offer you an apology
Lemme try to blame it all on inner ideology
I agree, I can be, better than I’m currently, slipping on my tripping on my
aggravating honesty
My brain is noisy, it’s poisonous to think, but I’m more involved in my music
than you think, and despite the evil and loathing I do think that songs should
be celebrated with a few drinks
Ain’t no sun under shady trees
Ain’t no warmth when the waters freeze
Not much to do in 5 degrees
Got no reason to fight the breeze
Ain’t no sun under shady trees
Ain’t no warmth when the waters freeze
Not much to do in 5 degrees
Got no reason to fight the breeze
Layin' on down on a couch and I’m drinkin' and thinkin' about all the dreams
that fell through
Layin' on down as I vouch for my actions, attracted to people that I never knew
Fighting a feeling of having no meaning, the ceiling is keeping me here for a
few
Heavily breathing, indifferent season, concealing my reason and healing is due
Maybe I’d be doing ok at a barbecue (uh)
Out in California and cruising the avenue (uh)
Living like a human, and making some revenue
But living how you wanna is difficult getting to
And it’s looking like…
Every part of me is insulting
You are pukin' just to think cuz it’s that revolting
Like being a grown man is a house and goals thing
Find out your girl’s an adulteress, that is called adulting
(for real) The world is cold the old stays while the new gets introduced in new
ways
Reduced to a crumb, abused but unfazed, come to find you’ve been free from
thought for two days, shit
Fuck it, world is spinning so I continue to sin
I suck it, up and I just keep up the pace and puke in the
Bucket, watch the color leavin' my face and I just
Upchuck it, bouncin' to the rhythm and bass and you know I
Got it
Rap is not everyone’s cup of tea
Tried telling people, but they didn’t fuck me with me
Tried telling people it was introductory
Breakin' on through isn’t done so suddenly
Yo, you dabbin', I dabble, accidental babble, a drunken and dumb metaphorical
scrabble, my purpose is perpetuated by shackles, a cackling witch,
and a poisonous apple
Karma’s a bitch and a snitch and an asshole, a dragon that draggin' my body on
gravel, unraveled and frazzled I deal with the hassle but ain’t no place safe
when the weather’s a battle
Ain’t no sun under shady trees
Ain’t no warmth when the waters freeze
Not much to do in 5 degrees
Got no reason to fight the breeze
Ain’t no sun under shady trees
Ain’t no warmth when the waters freeze
Not much to do in 5 degrees
Got no reason to fight the breeze
Ain’t no sun under shady trees
Ain’t no warmth when the waters freeze
Not much to do in 5 degrees
Got no reason to fight the breeze
Ain’t no sun under shady trees
Ain’t no warmth when the waters freeze
Not much to do in 5 degrees
Got no reason to fight the breeze
Sittin' back in een stoel en ik ben loungen en het tellen van de manieren waarop ik ben
doorkomen
Zittend op de rug met een gebed en een fontein van bevochtigde emotie die wacht
spuwen
Frisdrank en sterke drank, het vloeibare elixer, de mixer die mijn negatieve stemming verhelpt
Begonnen met sippin' en vervolgens ondergedompeld in het nemen van een shot voor elke persoon die ik niet leef
tot
Denk dat ik blij zou zijn als ik in Malibu was (uh)
Aan de andere kant vertrouwt mijn geluk op een standpunt (uh)
Ik word 23 en wens dan dat ik 22 was (yuh)
Ik zie mensen liefhebben en zie een naderend onheil
Er is geen ruimte voor een goede en elegante gedachte in mijn rechterhersenhelft
Jij passeert terwijl ik inactief zit op de rechterbaan
Schrijf erover, vecht erover, wees er niet zo gespannen over, praat tegen mezelf
dus ik hoef er niet over te liegen
Ik maak het, doe alsof, krijg medicijnen, maar er is geen manier om het te krijgen
betere opbouw
Ik dacht na over wat ik ga zeggen, op een manier die het vandaag maakt, dus laat me
verheffen het
(ok) Ik ben een 6, jij bent een 3, maar het meisje dat ik wil, denkt dat ik een 3 ben, dus zij,
voorzichtig tegen me praat, dan zie ik dat jij de enige bent die vooraan staat
van mij, en ik ben een man, 23, dus ga biologie in
(eerlijk) Lemme biedt je gewoon je excuses aan
Laat me proberen de schuld te geven aan de innerlijke ideologie
Ik ben het ermee eens, ik kan, beter dan ik nu ben, uitglijden op mijn struikelen op mijn
verzwarende eerlijkheid
Mijn brein is luidruchtig, het is giftig om na te denken, maar ik ben meer betrokken bij mijn muziek
dan je denkt, en ondanks het kwaad en de afkeer vind ik dat liedjes moeten
worden gevierd met een paar drankjes
Er is geen zon onder schaduwrijke bomen
Er is geen warmte als het water bevriest
Niet veel te doen in 5 graden
Heb je geen reden om tegen de wind te vechten
Er is geen zon onder schaduwrijke bomen
Er is geen warmte als het water bevriest
Niet veel te doen in 5 graden
Heb je geen reden om tegen de wind te vechten
Liggend op een bank en ik drink en denk aan alle dromen
dat viel tegen
Leg me neer terwijl ik insta voor mijn acties, aangetrokken tot mensen die ik nooit heb gekend
Vechtend tegen een gevoel van geen betekenis te hebben, houdt het plafond me hier een tijdje vast
Enkele
Zwaar ademend, onverschillig seizoen, het verbergen van mijn reden en genezing is het gevolg
Misschien zou ik het goed doen bij een barbecue (uh)
In Californië en cruisen over de avenue (uh)
Leven als een mens en wat inkomsten genereren
Maar leven zoals je wilt, is moeilijk te bereiken
En het ziet er naar uit...
Elk deel van mij is beledigend
Je kotst alleen maar om te denken, want het is zo walgelijk
Alsof volwassen zijn een zaak van huis en doelen is
Ontdekken dat je meisje een overspelige vrouw is, dat heet volwassen worden
(echt waar) De wereld is koud, het oude blijft terwijl het nieuwe wordt geïntroduceerd in het nieuwe
manieren
Gereduceerd tot een kruimel, misbruikt maar onaangedaan, kom erachter dat je vrij bent van
dacht twee dagen na, shit
Fuck it, de wereld draait, dus ik blijf zondigen
Ik zuig het op, en ik houd het tempo bij en kots in de
Emmer, kijk hoe de kleur mijn gezicht verlaat en ik gewoon
Upchuck it, stuiterend op het ritme en de bas en je weet dat ik
Ik snap het
Rap is niet ieders kopje thee
Ik heb geprobeerd het mensen te vertellen, maar ze hebben me niet met me geneukt
Ik heb geprobeerd mensen te vertellen dat het een introductie was
Doorbreken gebeurt niet zo snel
Yo, jij dabbin', ik ploeter, per ongeluk gebabbel, een dronken en domme metaforische
scrabble, mijn doel wordt bestendigd door boeien, een kakelende heks,
en een giftige appel
Karma is een teef en een verklikker en een klootzak, een draak die mijn lichaam voortsleept
grind, ontrafeld en uitgerafeld Ik deal met het gedoe, maar er is geen veilige plek
wanneer het weer een strijd is
Er is geen zon onder schaduwrijke bomen
Er is geen warmte als het water bevriest
Niet veel te doen in 5 graden
Heb je geen reden om tegen de wind te vechten
Er is geen zon onder schaduwrijke bomen
Er is geen warmte als het water bevriest
Niet veel te doen in 5 graden
Heb je geen reden om tegen de wind te vechten
Er is geen zon onder schaduwrijke bomen
Er is geen warmte als het water bevriest
Niet veel te doen in 5 graden
Heb je geen reden om tegen de wind te vechten
Er is geen zon onder schaduwrijke bomen
Er is geen warmte als het water bevriest
Niet veel te doen in 5 graden
Heb je geen reden om tegen de wind te vechten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt