Smile - 2 Brothers On The 4th Floor
С переводом

Smile - 2 Brothers On The 4th Floor

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
214370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile , artiest - 2 Brothers On The 4th Floor met vertaling

Tekst van het liedje " Smile "

Originele tekst met vertaling

Smile

2 Brothers On The 4th Floor

Оригинальный текст

Smile, if you want me back,

Baby, smile stay on this track.

Smile if you want me back,

Baby, smile stay on this track,

stay on this track.

Remembering how it used to be We were happy but we could not see

that life has changed and all the funny things

are blown away with your diamond rings

Money has caught you in a prison of a loving thing

the twinkle in your eyes is gone

the money that has made you wrong

discontent with only love

and happy with your dirty stuff

Smile, if you want me back,

Baby, smile stay on this track.

Smile if you want me back,

Baby, smile stay on this track,

stay on this track.

I love to see you smile every day and night

I am the man to make you feel right

Hold you in my arms tight

my love for you is out of sight

I Never met a woman like you

now the skies are all ways blue

When you’re gone I wish you ware back

Smiling, stay on this this track

Yesterdays we just talk all night

we were happy everything was right

but now you’re changed

don’t listen anymore

there’s only one thing were you’re livin’for

Money has caught you in a prison of a loving thing

the twinkle in your eyes is gone

the money that has made you wrong

discontent with only love

and happy with your dirty stuff

Smile, if you want me back,

Baby, smile stay on this track.

Smile if you want me back,

Baby, smile stay on this track,

stay on this track.

Перевод песни

Glimlach, als je me terug wilt,

Schatje, lach, blijf op dit spoor.

Glimlach als je me terug wilt,

Schatje, lach, blijf op dit spoor,

blijf op dit spoor.

We herinneren ons hoe het vroeger was. We waren gelukkig, maar we konden niets zien

dat het leven is veranderd en alle grappige dingen

worden weggeblazen met uw diamanten ringen

Geld heeft je gevangen in een gevangenis van een liefdevol ding

de twinkeling in je ogen is verdwenen

het geld dat je verkeerd heeft gemaakt

ontevreden met alleen liefde

en blij met je vieze spullen

Glimlach, als je me terug wilt,

Schatje, lach, blijf op dit spoor.

Glimlach als je me terug wilt,

Schatje, lach, blijf op dit spoor,

blijf op dit spoor.

Ik zie je graag elke dag en nacht glimlachen

Ik ben de man om je een goed gevoel te geven

Houd je stevig in mijn armen

mijn liefde voor jou is uit het zicht

Ik heb nog nooit een vrouw als jij ontmoet

nu is de lucht helemaal blauw

Als je weg bent, wens ik je terug

Glimlachend, blijf op dit spoor

Gisteren praten we gewoon de hele nacht

we waren blij dat alles klopte

maar nu ben je veranderd

luister niet meer

er is maar één ding waar je voor leeft

Geld heeft je gevangen in een gevangenis van een liefdevol ding

de twinkeling in je ogen is verdwenen

het geld dat je verkeerd heeft gemaakt

ontevreden met alleen liefde

en blij met je vieze spullen

Glimlach, als je me terug wilt,

Schatje, lach, blijf op dit spoor.

Glimlach als je me terug wilt,

Schatje, lach, blijf op dit spoor,

blijf op dit spoor.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt