Glory Days - 1955

Don’t know where it was I woke up today

Two green eyes and a handful of lace

Never imagined life would turn out this way

But these may be the glory days

I saved enough to buy my baby a car

My baby had a baby and now here we are

We live with Johnny who repeatedly claims

That these may be the glory days

Said yeah, these surely are the glory days

In the heat of the nights

I look at you darling, and I realize

That every new lights

Is a day, is a day somebody else left behind

Every day is a glory day

Looked through the mirror, I said «who is that man?»

He really looks like someone who has a plan

«The jokes on us» I heard him say

These may be what you call glory days

Yeah, go ahead and call these glory days

In the heat of the nights

I look at you darling, and I realize

That every new lights

Is a day, is a day somebody else left behind

Every day is a glory day

You make an honest living and no one’s impressed

Just stay out of jail, they’ll call you a success

But the crooked motherfuckers you know always get paid

At least we have our glory days

Said yeah, at least we have our glory days

In the heat of the nights

I look at you darling, and I realize

That every new lights

Is a day, is a day somebody else left behind

Every day is a glory day

No matter what the others say

Every day, a glory day

Even if they go astray

Every day is a glory day

Ik weet niet waar ik vandaag wakker werd

Twee groene ogen en een handvol kant

Nooit gedacht dat het leven zo zou lopen

Maar dit kunnen de gloriedagen zijn

Ik heb genoeg gespaard om een ​​auto voor mijn baby te kopen

Mijn baby heeft een baby gekregen en nu zijn we hier

We wonen samen met Johnny die herhaaldelijk beweert

Dat dit de gloriedagen mogen zijn

Zei ja, dit zijn zeker de gloriedagen

In de hitte van de nachten

Ik kijk naar je schat, en ik realiseer me

Dat elke nieuwe lichten

Is een dag, is een dag die iemand anders heeft achtergelaten

Elke dag is een gloriedag

Keek door de spiegel, ik zei "wie is die man?"

Hij ziet er echt uit als iemand die een plan heeft

"De grappen over ons", hoorde ik hem zeggen

Dit kunnen zijn wat je gloriedagen noemt

Ja, ga je gang en noem deze gloriedagen

In de hitte van de nachten

Ik kijk naar je schat, en ik realiseer me

Dat elke nieuwe lichten

Is een dag, is een dag die iemand anders heeft achtergelaten

Elke dag is een gloriedag

Je verdient een eerlijk inkomen en niemand is onder de indruk

Blijf gewoon uit de gevangenis, ze zullen je een succes noemen

Maar de kromme klootzakken die je kent, worden altijd betaald

We hebben tenminste onze gloriedagen

Zei ja, we hebben tenminste onze gloriedagen

In de hitte van de nachten

Ik kijk naar je schat, en ik realiseer me

Dat elke nieuwe lichten

Is een dag, is een dag die iemand anders heeft achtergelaten

Elke dag is een gloriedag

Wat de anderen ook zeggen

Elke dag, een gloriedag

Zelfs als ze afdwalen

Elke dag is een gloriedag