Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Good to Be True , artiest - Teddy Wilson And His Orchestra, Roy Eldridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teddy Wilson And His Orchestra, Roy Eldridge
I saw some sad times I said
I’d had enough of heartbreak
I told myself that I could never fall again
Then sure as fate she came, I
Just had to get to her and
She gave me all her numbers, gave me all her names
Cold and lonely without you
Don’t know if I can make it through
Maybe you’ll hear this song
You been gone way too long
Too good to let it go, too good to be true
We left and we went home
Unbelievable
I looked into her eyes, thunder in my heart
And we were joined forever
Our bodies slick together
I told her everything, confessions in the dark
Cold and lonely without you
Don’t know if I can make it through
Maybe you’ll hear this song
You been gone way too long
Too good to let it go, too good to be true
She painted inspiration
Onto my fractured soul, I
Was never sure she knew how much she meant to me
She never trusted me, I know she didn’t see
The night she left she killed the heart inside of me
Cold and lonely without you
Don’t know if I can make it through
Maybe you’ll hear this song
You been gone way too long
Too good to let it go, too good to be true
Cold and lonely without you
Don’t know if I can make it through
Maybe you’ll hear this song
You been gone way too long
Too good to let it go, too good to be true
Ik heb een paar droevige tijden gezien die ik zei:
Ik had genoeg van liefdesverdriet
Ik zei tegen mezelf dat ik nooit meer zou kunnen vallen
Toen kwam ze zeker, ik
Ik moest gewoon naar haar toe en
Ze gaf me al haar nummers, gaf me al haar namen
Koud en eenzaam zonder jou
Weet niet of ik het kan halen
Misschien hoor je dit nummer wel
Je bent veel te lang weg geweest
Te mooi om te laten gaan, te mooi om waar te zijn
We vertrokken en we gingen naar huis
Ongelooflijk
Ik keek in haar ogen, donder in mijn hart
En we waren voor altijd bij elkaar
Onze lichamen glimmen samen
Ik heb haar alles verteld, bekentenissen in het donker
Koud en eenzaam zonder jou
Weet niet of ik het kan halen
Misschien hoor je dit nummer wel
Je bent veel te lang weg geweest
Te mooi om te laten gaan, te mooi om waar te zijn
Ze schilderde inspiratie
Op mijn gebroken ziel, ik
Ik wist nooit zeker hoeveel ze voor me betekende
Ze heeft me nooit vertrouwd, ik weet dat ze het niet zag
De nacht dat ze wegging, doodde ze het hart in mij
Koud en eenzaam zonder jou
Weet niet of ik het kan halen
Misschien hoor je dit nummer wel
Je bent veel te lang weg geweest
Te mooi om te laten gaan, te mooi om waar te zijn
Koud en eenzaam zonder jou
Weet niet of ik het kan halen
Misschien hoor je dit nummer wel
Je bent veel te lang weg geweest
Te mooi om te laten gaan, te mooi om waar te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt