Rainbow Road - Percy Sledge

I was born a poor, poor man

All my life I had hard-workin' hands

But I sang my song as I carried my load

'Cause I had a dream about a Rainbow, Rainbow Road

Then one day, my chance came along

A man heard me singin' and playin' my song

He bought me fine clothes and paid the money I owed

Send me on my way to Rainbow, Rainbow Road

Then one night, a man with a knife

Forced me to take his life

Though I pleaded with him so desperately

The judge showed no mercy when he passed the sentence on for m

Now, as I pull this ball and chain

Wearing this number for my name

My drams like me have all grown old

But I still remember about Rainbow, Rainbow Road

Rainbow Road, Rainbow Road

I still dream about Rainbow Road

Ik ben geboren als een arme, arme man

Mijn hele leven had ik hardwerkende handen

Maar ik zong mijn lied terwijl ik mijn last droeg

Omdat ik een droom had over een Rainbow, Rainbow Road

Op een dag kwam mijn kans voorbij

Een man hoorde me zingen en mijn lied spelen

Hij kocht me mooie kleren en betaalde het geld dat ik verschuldigd was

Stuur me op weg naar Rainbow, Rainbow Road

Toen op een nacht, een man met een mes

Dwong me om zijn leven te nemen

Hoewel ik zo wanhopig met hem smeekte

De rechter toonde geen genade toen hij het vonnis uitsprak voor m

Nu, terwijl ik aan deze bal en ketting trek

Ik draag dit nummer voor mijn naam

Mijn drams zoals ik zijn allemaal oud geworden

Maar ik herinner me nog van Rainbow, Rainbow Road

Rainbow Road, Rainbow Road

Ik droom nog steeds over Rainbow Road