Hella Bar Talk / Enterprising Young Men (From "Star Trek") - The City of Prague Philharmonic Orchestra

If your head spins round try to see the ground if you can

My busy eyes missed her path through the air as she ran

My sensory mind is too old to cry

Not ready to live and too strange to die

So stop your doubt push the world on by

With your hand

It takes time to love and open minds to love

And who’s got time on their hands

Well life can be hard when you’re holes in a card

In some electronic hand

You’ll wander around from place to place

Disappear without a trace

And someone else will take your place

In line

You can fool your friends about the way it ends

But you can’t fool yourself

Take your head in hand and make your own demands

Or you’ll crystallize on the shelf

The freeway’s concrete way won’t show

You where to run or how to go

And running fast you’ll go down slow in the end

Running fast you’ll go down slow in the end

Als je hoofd ronddraait, probeer dan de grond te zien als je kunt

Mijn drukke ogen misten haar pad door de lucht terwijl ze rende

Mijn zintuiglijke geest is te oud om te huilen

Niet klaar om te leven en te vreemd om te sterven

Dus stop met twijfelen, duw de wereld voort door

Met jouw hand

Het kost tijd om lief te hebben en een open geest om lief te hebben

En wie heeft er tijd over?

Nou, het leven kan moeilijk zijn als je gaten in een kaart hebt

In een elektronische hand

Je dwaalt van plek naar plek

Verdwijnen zonder een spoor

En iemand anders zal jouw plaats innemen

In lijn

Je kunt je vrienden voor de gek houden over de manier waarop het afloopt

Maar je kunt jezelf niet voor de gek houden

Neem je hoofd in de hand en stel je eigen eisen

Of je kristalliseert op de plank

De betonnen weg van de snelweg laat zich niet zien

Jij waar je naartoe moet rennen of hoe je moet gaan

En als je snel rent, ga je uiteindelijk langzaam achteruit

Als je snel rent, ga je uiteindelijk langzaam achteruit