Around The Railing - Superheaven

Hey, I’m sure I’ve been here before

I must be in my living room again

It’s a mess but I’m used to this

I guess my mother came home with her friend

It’s bad enough, I don’t need anything

Least of all, this

You would cry.

I would gladly die

I would give my life to ease the pain

It’s bad enough, I don’t need anything

Least of all, this

You are the one who takes and never gives back anything at all

I want to blame you

Upstairs, around the railing, you can find me chained to my respect

I want to blame you now

I dream of a place where you stayed a child

I wake up believing it’s real

Dear sister, I wanted to save your life

You’re just as afraid

You are the one who takes and never gives back anything at all

I want to blame you

Upstairs, around the railing, you can find me chained to my respect

I want to save you now

Hé, ik weet zeker dat ik hier eerder ben geweest

Ik moet weer in mijn woonkamer zijn

Het is een zooitje, maar ik ben dit gewend

Ik denk dat mijn moeder thuiskwam met haar vriend

Het is al erg genoeg, ik heb niets nodig

Dit is het allerminst:

Je zou huilen.

Ik zou graag sterven

Ik zou mijn leven geven om de pijn te verzachten

Het is al erg genoeg, ik heb niets nodig

Dit is het allerminst:

Jij bent degene die neemt en nooit iets teruggeeft

Ik wil het je kwalijk nemen

Boven, rond de reling, vind je me geketend aan mijn respect

Ik wil je nu de schuld geven

Ik droom van een plek waar je als kind verbleef

Ik word wakker en geloof dat het echt is

Beste zus, ik wilde je leven redden

Je bent net zo bang

Jij bent degene die neemt en nooit iets teruggeeft

Ik wil het je kwalijk nemen

Boven, rond de reling, vind je me geketend aan mijn respect

Ik wil je nu redden