Teen-Age Dream - Marty Robbins

Mom says we’re too young for love, Dad agrees it’s so

But the joy and bliss that I find in your kiss

Is a thrill they’ll never, never know

Oh-oh, They say our love is a teenage dream

That young love can’t be true

But come what may we will hope and pray

That our teenage dream comes true

(But come what may we will hope and pray)

(That our teenage dream comes true)

Too young to date or stay out late

Or know the meaning of

Why should we conceal the way we feel

There’s no certain age for love

Mom should know that this is love

And Dad should know it too

Don’t give in, with faith we win

We’ll make our dream come true

Mama zegt dat we te jong zijn voor liefde, papa is het ermee eens

Maar de vreugde en gelukzaligheid die ik vind in je kus

Is een sensatie die ze nooit, nooit zullen weten?

Oh-oh, ze zeggen dat onze liefde een tienerdroom is

Die jonge liefde kan niet waar zijn

Maar kom wat mogen we hopen en bidden

Dat onze tienerdroom uitkomt

(Maar wat we ook mogen hopen en bidden)

(Dat onze tienerdroom uitkomt)

Te jong om te daten of te laat weg te blijven

Of ken de betekenis van

Waarom zouden we verbergen hoe we ons voelen?

Er is geen bepaalde leeftijd voor liefde

Mam moet weten dat dit liefde is

En papa zou het ook moeten weten

Geef niet toe, met vertrouwen winnen we

We maken onze droom waar