Burn - 16Volt

I was trying to know your value

I learned it wasn’t in your worth

All the times you led me on

Never was a father, too much of a bother

All the times that you were gone

Gesture without motion, met with no emotion

All the times you led me on

Always were a martyr, armor in a bottle

All the times that you were gone

Absent of devotion, dedication broken

It wasn’t your word

That you brought me

It wasn’t your death

What you taught me

It wasn’t your faith

'Cause you lost me

It wasn’t your life

That’s worth nothing

That’s worth nothing

I was trying to understand

I learned you’re not a man

If you see my sons, give them a dollar

Turn them away, let them fall farther

And oh my father, who aren’t in heaven

I shall forsake your name

Ik probeerde je waarde te kennen

Ik heb geleerd dat het niet in jouw waarde was

Alle keren dat je me verder leidde

Nooit was een vader, te veel van een last

Alle keren dat je weg was

Gebaar zonder beweging, ontmoet zonder emotie

Alle keren dat je me verder leidde

Altijd een martelaar geweest, een harnas in een fles

Alle keren dat je weg was

Afwezigheid van toewijding, toewijding gebroken

Het was niet jouw woord

Dat je me bracht

Het was niet jouw dood

Wat heb je me geleerd

Het was niet jouw geloof

Omdat je me kwijt bent

Het was niet jouw leven

Dat is niets waard

Dat is niets waard

Ik probeerde het te begrijpen

Ik heb geleerd dat je geen man bent

Als je mijn zonen ziet, geef ze dan een dollar

Draai ze weg, laat ze verder vallen

En oh mijn vader, die niet in de hemel zijn

Ik zal je naam verlaten