Hieronder staat de songtekst van het nummer Feenin , artiest - Jodeci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jodeci
Hit me
All the chronic in the world couldn’t even mess with you
You’re the ultimate high
You know what I’m saying, baby?
Now check this out
Take my money
My house and my cars
For one hit of you
You can have it all, baby baby
'Cause makin' love
Every time we do
Girl, it’s worse than drugs
'Cause I’m an addict of you
And you know that I…
I can’t leave you alone
You got me feenin'
Feenin', you got me feenin', feenin'
(Got me going crazy)
I can’t leave you alone
You got me feenin'
Girl, I’m feenin' for you
(Said I’m feenin' for you)
I don’t have a mind
It’s all blown on you, baby
Girl, I’m so strung out
All I do is wish for you
So tomorrow if you’re not here
Then girl I’m down
So I need you near
I just wanna make it through the night
So hold me tight
Then girl I’m alright
I can’t leave you alone
You got me feenin'
Feenin', you got me feenin', feenin'
(Girl you got everything that I need, got everything that I need)
I can’t leave you alone
You got me feenin'
Girl, I’m feenin' for you
Lady, I’m hooked on you (Girl, I’m hooked on you)
There’s nothing else I’d rather do (Nothing else I’d rather do)
Spend my last dime (All of my money)
For a drop of your time (And you know, oh)
Surely, girl, without a doubt (Honey without a doubt)
You know you got me strung out
And I need you more
And more
'Cause you are my joy
(My joy, joy, joy…)
You got me feenin'
(You got me feenin'; you got me feenin', yes you do)
I can’t leave you alone
You got me feenin' (You got me going crazy, baby)
Girl, I’m feenin' for you (You got me going crazy, baby)
I can’t leave you alone
You got me feenin' (I said you got me feenin')
Feenin', you got me feenin', feenin'
I can’t leave you alone
You got me feenin' (Girl, you got me going crazy)
Girl, I’m feenin' for you (Girl, you got me going crazy, yeah)
I can’t leave you alone
You got me feenin' (I said you got me feenin')
Feenin', you got me feenin', feenin'
(I don’t know what else to do, no)
I can’t leave you alone
You got me feenin'
Girl, I’m feenin' for you
I can’t leave you alone
You got me feenin'
Feenin', you got me feenin', feenin'
I can’t leave you alone
You got me feenin'
Girl, I’m feenin' for you
I can’t leave you alone
Sla me
Alle chronisch zieken ter wereld kunnen niet eens met je rotzooien
Jij bent de ultieme high
Weet je wat ik bedoel, schat?
Kijk dit nu eens
Neem mijn geld
Mijn huis en mijn auto's
Voor één hit van jou
Je kunt het allemaal hebben, schatje
Omdat ik liefde maak
Elke keer dat we dat doen
Meid, het is erger dan drugs
Omdat ik een verslaafde van jou ben
En je weet dat ik...
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me voelen
Feenin', je hebt me feenin', feenin'
(Ik werd gek)
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me voelen
Meid, ik ben voor jou
(Zei dat ik voor je ben)
Ik heb geen verstand
Het is je allemaal tegengevallen, schat
Meisje, ik ben zo gespannen
Het enige wat ik doe, is voor jou wensen
Dus morgen als je er niet bent
Dan meisje, ik ben down
Dus ik heb je nodig in de buurt
Ik wil gewoon de nacht doorkomen
Dus houd me stevig vast
Dan meisje, ik ben in orde
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me voelen
Feenin', je hebt me feenin', feenin'
(Meisje je hebt alles wat ik nodig heb, heb alles wat ik nodig heb)
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me voelen
Meid, ik ben voor jou
Dame, ik ben verslaafd aan jou (Meisje, ik ben verslaafd aan jou)
Er is niets anders dat ik liever zou doen (Niets anders zou ik liever doen)
Besteed mijn laatste dubbeltje (al mijn geld)
Voor een druppel van je tijd (En je weet, oh)
Zeker, meisje, zonder enige twijfel (Schat zonder twijfel)
Je weet dat je me aan het lijntje hebt gehouden
En ik heb je meer nodig
En meer
Omdat je mijn vreugde bent
(Mijn vreugde, vreugde, vreugde...)
Je laat me voelen
(Je laat me feenin'; je hebt me feenin', ja dat doe je)
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me feenin' (Je laat me gek worden, schat)
Meisje, ik ben voor jou (Je maakt me gek, schat)
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me feenin' (ik zei dat je me feenin' kreeg)
Feenin', je hebt me feenin', feenin'
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me feenin' (Meisje, je maakt me gek)
Meisje, ik heb zin in jou (Meisje, ik word gek, yeah)
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me feenin' (ik zei dat je me feenin' kreeg)
Feenin', je hebt me feenin', feenin'
(Ik weet niet wat ik anders moet doen, nee)
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me voelen
Meid, ik ben voor jou
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me voelen
Feenin', je hebt me feenin', feenin'
Ik kan je niet alleen laten
Je laat me voelen
Meid, ik ben voor jou
Ik kan je niet alleen laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt