Opium Hook - 16

It looks like I’m slipping again

My worst enemy

Has become a friend

Now it’s winter

The sordid struggle

The sun’s going down

We’re in trouble

Feel it burn

Rock bottom

Crawl and squirm

Rock bottom

My mind’s filled with stinging pain

And the sound of a voice that I can’t explain

In a world of emptiness

There’s no love to express

The spark is gone

I’m attached and obsessed

So absorbed

Strung out

Progress setback / deathbed

We’re sick in the head

Het lijkt erop dat ik weer uitglijd

Mijn ergste vijand

Is vriend geworden

Nu is het winter

De smerige strijd

De zon gaat onder

We zitten in de problemen

Voel het branden

Rotsbodem

Kruipen en kronkelen

Rotsbodem

Mijn geest is gevuld met stekende pijn

En het geluid van een stem die ik niet kan verklaren

In een wereld van leegte

Er is geen liefde om te uiten

De vonk is weg

Ik ben gehecht en geobsedeerd

Zo geabsorbeerd

uitgestoken

Vooruitgang tegenslag / sterfbed

We zijn ziek in ons hoofd