Sleeping In Blood City - The Gun Club

I’ll take you sleeping up the street

I’ll take you very softly

I’ll take under the parking light

I’ll hold you very softly

Just like a soul, your face will shine

even though your mind’s been blown

was the type of love, a much better kind

when you were on your own?

You are taken, going down,

way down to Blood City

you are taken, going down,

through the bloody red eyes of Blood City

Look above you for the sky is black

and the asphalt is blue

throw yourself right down on your back

and look at me for what to do

I don’t take what is given to me

I just take it from the land

was the type of love a much better kind

when you were with another man?

You are taken, going down

right down to Blood City

you are taken, going down,

through the bloody red eyes of Blood City

I’ll take you sleeping up the street

I’ll take you very softly

I’ll take you under the parking lights

and hold you so softly

just like a soul, your face will shine

even though your mind’s been blown

was the type of love, a much better kind

WHEN YOU WERE ON YOUR OWN!!!

You are taken, going down

right down to Blood City

you are taken, going down

through the bloody red eyes of BLOOD CITY!

Ik neem je mee naar de straat te slapen

Ik neem je heel zachtjes aan

Ik neem onder het parkeerlicht

Ik zal je heel zacht vasthouden

Net als een ziel zal je gezicht stralen

ook al is je geest opgeblazen

was het soort liefde, een veel betere soort

toen je alleen was?

Je wordt meegenomen, je gaat naar beneden,

weg naar Blood City

je wordt meegenomen, gaat naar beneden,

door de bloedrode ogen van Blood City

Kijk boven je, want de lucht is zwart

en het asfalt is blauw

gooi jezelf recht op je rug

en kijk me aan voor wat ik moet doen

Ik neem niet aan wat mij is gegeven

Ik neem het gewoon van het land

was het soort liefde een veel betere soort?

toen je met een andere man was?

Je bent meegenomen, je gaat naar beneden

helemaal tot aan Blood City

je wordt meegenomen, gaat naar beneden,

door de bloedrode ogen van Blood City

Ik neem je mee naar de straat te slapen

Ik neem je heel zachtjes aan

Ik neem je mee onder de parkeerlichten

en houd je zo zacht vast

net als een ziel zal je gezicht stralen

ook al is je geest opgeblazen

was het soort liefde, een veel betere soort

WANNEER JE IN JE EIGEN STAAT!!!

Je bent meegenomen, je gaat naar beneden

helemaal tot aan Blood City

je bent genomen, gaat naar beneden

door de bloedrode ogen van BLOOD CITY!