
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sacrifice , artiest - Saint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint
11 But the chief priests stirred up the crowd to ask him to release Barabbas
for them instead
Was born a virgin child, to fulfill prophecy
God in a human body, walked upon the sea
He preached and fed the thousands
He made the blind to see
As his own people turned away, their destiny
On the hill
You could hear the shouting
Screams of agony
And with a kiss
Fate was sealed
The time has come
To see our king
He was born to be a sacrifice
A living curse upon a tree
He was born to be a sacrifice
A sacrifice for you and me
Mark 15:12−14
12 «Then what shall I do with Him whom you call the King of the Jews?»
13 They shouted back, «Crucify Him!»
14 «Why, what evil has He done?»
But they shouted all the more, «Crucify Him!»
A test of strength before him, to test his majesty
Temptation called his name out
Watered down iniquity
The road he walked was narrow
He knew it had to be, he knew that in the end
His blood would claim his victory
Gal 3:10−13
10 For as many as are of the works of the Law are under a curse;
for it is written, «cursed is everyone who does not abide by all things
written in the bood of the law, to perform them.»
13 Christ redeemed us from the curse of the Law, having become a curse for us
-- for it is written, «CURSED IS EVERYONE WHO HANGS ON A TREE»
Was born a virgin nchild, to fulfill prophecy
God in a human body walked upon the sea
The road he walked was narrow
He knew it had to be, he knew that in the end
His blood would claim his victory
11 Maar de overpriesters bewogen de menigte om hem te vragen Barabbas vrij te laten
voor hen in plaats daarvan
Werd als maagd geboren, om profetie te vervullen
God in een menselijk lichaam, liep op de zee
Hij predikte en voedde de duizenden
Hij maakte de blinden om te zien
Toen zijn eigen volk zich afwendde, werd hun lot
Op de heuvel
Je kon het geschreeuw horen
Schreeuwen van pijn
En met een kus
Het lot was bezegeld
De tijd is gekomen
Om onze koning te zien
Hij is geboren om een offer te zijn
Een levende vloek op een boom
Hij is geboren om een offer te zijn
Een offer voor jou en mij
Marcus 15:12-14
12 «Wat moet ik dan doen met Hem die u de koning van de Joden noemt?»
13 Ze riepen terug: «Kruisig Hem!»
14 "Wel, wat voor kwaad heeft Hij gedaan?"
Maar ze riepen des te meer: «Kruisig Hem!»
Een krachttest voor hem, om zijn majesteit te testen
Verleiding riep zijn naam uit
Verwaterde ongerechtigheid
De weg die hij bewandelde was smal
Hij wist dat het moest, hij wist dat uiteindelijk
Zijn bloed zou zijn overwinning opeisen
Gal 3:10−13
10 Want zovelen als er van de werken der wet zijn, zijn onder een vloek;
want er staat geschreven: "Vervloekt is een ieder die zich niet aan alle dingen houdt"
geschreven in de boodschap van de wet, om ze uit te voeren.»
13 Christus heeft ons verlost van de vloek van de wet, omdat hij een vloek voor ons is geworden
-- want er staat geschreven: «VERVLEKTE IS IEDEREEN DIE AAN EEN BOOM HANGT»
Werd als maagd geboren, om profetie te vervullen
God in een menselijk lichaam liep op de zee
De weg die hij bewandelde was smal
Hij wist dat het moest, hij wist dat uiteindelijk
Zijn bloed zou zijn overwinning opeisen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt